50 нюанса сиво

[Dark_Vampire23]

Знаете ли за книгата?4ели ли сте я?Харесва ли ви?Моля,ако някои знае някъде ФЕН ПРЕВОД да пи6е!

[IvyLoo]

До колкото съм информирана от 9gag - 'порно в книга'

[someonerandom]

И моите познания са само от 9gag

[druzilla]

И аз напоследък чувам често за тази книга и се чудех дали да я чета..От това което разбрах,след четенето на резюмето май наистина е

'порно в книга'

[Dark_Vampire23]

Ами 4естно казано,да.:Д

[shmatarok]

Чела съм и трите части, не е за хора със слаби сърца. Фен преводите ги свалиха от нета, когато книгата излезе и в България, сега не знам дали някой не е качил нещо ново.

[anonymous708973]

Ох, ако я има някъде качена, непременно ще я прочета, че не ми се дават 16 лв :д

[Barbie47]

И аз дочух подобни слухове, но ми е интересно да прочета поне една част, за да видя защо е тоооооолкова продавана....

[anonymous708973]

Откъс
Сега виждаш ли :д

[mkio]

Интересна книга, но не бих дала толкова пари за нея. Не мисля, че се различава с нещо съществено от останалите чиклит романчета.

[shmatarok]

Пантерке, чети я на английски, има я качена из нета и не е трудна. Българският превод не е много добър.

[Barbie47]

Явно хората все още жадуват за порнография.. Понеже в тази книга авторът е решил да бъде по-разкрепостен и да развие момента след голямата целувка, народът е заинтересуван, когато вижда нещо ново на пазара, но лично мое мнение, след като прочетох откъса, има доста по-хубави книги, на които съм попадала.

[Colouring]

Знам само, че първоначалната идея за книгата идва от фенфикшън на Здрач. Това ми стига. :Д А, чувала съм и кои актьори се спрягат за главната роля. Като цяло ми се струва много шум за нищо, така че не мисля да чета книгата. Филма мога да го гледам, зависи от каст-а.

[katerinka9226]

Пантерке, чети я на английски, има я качена из нета и не е трудна. Българският превод не е много добър.

къдее, аз никъде не я намирам ;д или аз не мога да търся, или просто я няма хД

[shmatarok]

http://search.4shared.com/q/CCAD/1/f...es%20of%20grey

[HollyGolightly]

Много тъпа трилогия, една приятелка рева колко били романтични книгите о.О на мен по-скоро ми се сториха извратени, но това си е моя мнение.
(И в случая Grey не е сиво , а фамилията му Christian Grey)

[anonymous708973]

А, чувала съм и кои актьори се спрягат за главната роля.

Ако набутат Анджелина Джоли тук, ще убивам. Оная мъничката от "Малки сладки лъжкини" (Ариа) е доста подходяща, нейното име се спряга също.

Книгата се превежда точно "50 нюанса СИВО", авторката е настояла изрично.
Аналогията вече ни е известна от "Анатомията на Грей", където, естествено, друг превод няма. Поне не такъв, който да не звучи дебилно.

[xoxi]

Хубава секс сценка е описана в откъса, но след като го прочетох се отказах от книгата.
Очаквах повече. Мнооого повече.

[ROFLWTF]

до мен е и я чета, интересна е засега. И мисля че ще е интересна по нататък.
Само дето една сцена ме втрещи малко натам докато я прелиствах, не помня на коя страница беше. Когато я взех, мама почна да се притеснява дали не съм почнала да ставам перверзна (все пак казват, че има садо мазо в нея- мразя садо мазо ама не мисля, че го има в оная отвратителната форма с костюми и камшици... Може да е по леко, ама ще видим.)

[brutaLxxbunny]

Аз пък като четох някакъв откъс, ме изкефи. Wicked mind attacks...

[anonymous708973]

Абе, квото и да си говорим, това описание на властния, красив, интелигентен (?) и суперсексуален мъж засяга нещо много дълбоко женско.

[therichbitch]

Ако набутат Анджелина Джоли тук, ще убивам. Оная мъничката от "Малки сладки лъжкини" (Ариа) е доста подходяща, нейното име се спряга също.

пфф тя Анджелина гони 40, плюс това не мисля, че тя може да изиграе невинно момиченце, колкото и да се опитва.
Мен Луси Хейл ме дразни, прилича ми на джудже с голяма глава, дано не я изберат.
пак по-добре от тая от Здрач де, защото и нея я спрягат, което е малоумно..
По-интересно ми е кой ще изиграе Крисчън..

[summerxtime]

И аз смятам да я прочета. Изглежда интересна.

[anonymous708973]

пфф тя Анджелина гони 40, плюс това не мисля, че тя може да изиграе невинно момиченце, колкото и да се опитва.
Мен Луси Хейл ме дразни, прилича ми на джудже с голяма глава, дано не я изберат.
пак по-добре от тая от Здрач де, защото и нея я спрягат, което е малоумно..
По-интересно ми е кой ще изиграе Крисчън..

Ааа, много е яка, супер невинни очи има. Тая от "Здрач" не умее да изразява емоции добре, не е подходяща.
За Крисчън спрягат Иън С...нещо си, оня готиния от "Дневниците на вампира". Докарва го, не е със сиви очи, но пък е много секси.

[Colouring]

Той, че е секси - секси е, ама нещо не искам да го виждам в тоя филм, въпреки че съм му фенка. Но много се спряга неговото име наистина. Нищо чудно и той да е. Като външност е подходящ.
Аз май най-много искам Мат Боумър за Крисчън, ама едва ли. Даже май вече го одрязаха, защото бил гей и не било подходящо да изпълнява такава роля. Ехоооооооо? Някой гледал ли го в "White collar"? Пръска секс отвсякъде.
А за актрисата, която ще играе главната роля, нищо не съм чула. Ама сега като казахте Луси Хейл - не, хич не ми се връзва.