PDA

View Full Version : Molq za prevod



sisa_pisa
02-13-2006, 18:27
Her name is Noelle, I have a dream about her,
She rings my bell,
I got gym class in half an hour
and Oh how she rocks in Keds and tube socks,
but she doesn't know who I am
And she doesn't give a damn about me.

Chorus
Cause I'm just a teenage dirtbag baby.
Yeah I'm just a teenage dirtbag baby.
Listen to Iron Maiden baby with me.
Ooohoo Hoo Hooooooo

Her boyfriend's a dick
He brings a gun to school
and he'd simply kick
my ass if he knew the truth
He lives on my block
He drives an I-ROC
But he doesn't know who I am and he doesn't give a damn about me.

Chorus

Oh yeah, Dirtbag
No, she doesn't know what she's missing.
Oh yeah, Dirtbag
No, she doesn't know what she's missing.

Man I feel like mold
It's prom night and I am lonely
Low and behold, she's walking over to me
This must be fake
my lip starts to shake
How does she know who I am
and why does she give a damn about me

(she said)I've got two tickets to Iron Maiden baby
Come with me Friday, don't say maybe,
I'm just a teenage dirtbag baby like you . .
Ooohoo Hoo Hooooooo

Oh yeah, Dirtbag
No, she doesn't know what she's missing.
Oh yeah, Dirtbag
No, she doesn't know what she's missing.

02-13-2006, 19:29
Нейното име е NOELLE, аз сънувам за нейното,

Тя звъни на моята камбана,
аз получих клас на гимнастически салон за половин час
и О как тя се люлее в KEDS и пренася с тръбопровод чорапи,
но тя не знае кой аз съм

И тя не се интересува относно мен.

Хор

Защото аз съм просто бебе на DIRTBAG в тийнеджърска възраст.

Да аз съм просто бебе на DIRTBAG в тийнеджърска възраст.

Слушайте бебето на Айрън Мейдън с мен.

OOOHOO HOO HOOOOOOO

Нейният приятел е чеп

Той носи пистолет на училище
и той щеше да просто ритне
моят задник ако той знаеше истината

Той живее от моят блок

Той кара I - ROC

Но той не знае кой аз съм и той не се интересува относно мен.

Хор

О да, DIRTBAG

Не, тя не знае това, което тя пропуска.

О да, DIRTBAG

Не, тя не знае това, което тя пропуска.

Човече аз се чувствам като калъп

То е нощ на бал и аз съм самотен

Мучете и вижте, тя ходи до мен

Това трябва да бъде менте

Моята устна започва да трепери

Как тя знае кой аз съм
и защо тя се интересува относно мен

(тя каза) аз получих два билети до бебето на Айрън МейдънЕлате с мен в петък, не казвайте, че може би,
аз съм просто бебе на DIRTBAG в тийнеджърска възраст като вас...

OOOHOO HOO HOOOOOOO

О да, DIRTBAG

Не, тя не знае това, което тя пропуска.

О да, DIRTBAG

Не, тя не знае това, което тя пропуска.

`Death`Whore`
02-13-2006, 19:43
Не превеждай буквално!

Sinister_Doll
02-13-2006, 19:46
Не превеждай буквално!


Mn e leno da go pusne6 v prevoda4kata.
Sa ne mi se pi6e, sorrka.
No textut e elementaren.

02-14-2006, 11:49
Не превеждай буквално

LOCO_BEAM
02-14-2006, 12:07
koy go pee tva be