PDA

View Full Version : nqkoi da mi prevede



02-19-2006, 22:49
Nun liebe kinder gebt fein acht
Ich bin die stimme aus dem kissen
Ich hab euch etwas mitgebracht
Hab es aus meiner brust gerissen
Mit diesem herz hab ich die macht
Die augenlider zu erpressen
Ich singe bis der tag erwacht
Ein heller schein am firmament
Mein herz brennt

Sie kommen zu euch in der nacht
D

DimmuBorgir
02-20-2006, 07:01
Сега мили деца внимавайте,
Аз съм гласът от възглавниците
Донесъл съм ви нещо
изтръгнах го от гърдите си,
с това сърце имам силата
Да измамя клепачите
Пея докато не дойде ден
Светлина от небесата,
Сърцето ми гори.

Идват при вас през нощта,
Демони, призраци, тъмни(черни) феи
Изпълзяват от шахтата на зимника(буквално)
И гледат под вашето легло.

Сега мили деца внимавайте,
Аз съм гласът от възглавниците,
Донесъл съм ви нещо,
Светлина от небесата,
Сърцето ми гори.

Идват при вас през нощта
и крадат вашите малки горещи сълзички
Чакат докато се събудите (чакат да си отворите устата*(буквално) )
и ви притискат(натискат, стискат) към моите студени вени
*не знам кое значение на dr

DimmuBorgir
02-20-2006, 07:57
мерси exploitedteen :)

02-20-2006, 10:30
текста е на Rammstein- Mein herz brennt
to4no taka, pesenta kurti otvsqkude, osobeno s taq simfoniq

mnogo ti blagodarq dimmu borgir!

04-29-2006, 10:24
Silencer

Zwei flogen