PDA

View Full Version : Moderated: Може ли да ми преведете това на немски за утре?



Iee imam 3 :)
03-16-2006, 18:02
Ami dali shte moje mn vi se molq da mi prevedete tova na nemski, shtoto mi e za kontolnoto utre, az moga do nqkyde, no nqma da e syvsem vqrno, a tova kontrolno mi e mn vajno! Mn vi se molq!

Edno lqto bqhme s moqta priqtelka Nelly na more. Posledniqt den nqmashe koi da ni pazi bagaja na plaja. Reshihme da pomolim edno semeistvo. Te obach bqha germanci i ne znaeha bylgarski :). Angliiski syshto ne znaeha. S otdelni dumi, koito znaehme po nemski, govorihme s tqh. Razbrahme se s nemskoto semeistvo. Te bqha mnogo mili i ni gledaha bagaja, dokato bqhme vyv vodata.

Tova e! Mn blagodarq!

Moderated by ^npocTo^a3^f^
Точка 7 от правилника!
Благодаря!

DimmuBorgir
03-16-2006, 22:50
Ein Sommer waren wir mit meiner Freundin Nelly am Meer. Den letzten Tag gab es niemand, der unser Gep