Josefinne
03-27-2006, 15:53
Спешно ми трябва за утре (понеже, ще ни го даде на контролно) превода на това писмо на немски. Моля ви, ако можете да ми го превдете. Много ще съм ви благодарна!
Скъпа, Нели,
Извинявай, че не съм ти писала толкова дълго. Сега се подготвям за изпитите и нямам много време. Днес имам няколко свободни часа, така че реших да ти напиша едно писмо за това как прекарах последната ваканция. Ходих на планина заедно с приятели. Бяхме група от 4-5 момчета и 3 момичета. Стаите не бяха много добри, но ние прекарахме по-голямата част от време си навън. Времето беше много хубаво. През деня спяхме до късно , а следобед се разхождахме дълго в планината. Ходихме и на пикник. Вечер играхме карти или се събирахме да потанцуваме и да си поприказваме около лагерен огън. Беше много хубаво и се запознах с някои много интересни хора. Станахме добри приятели.
Мила, Нели, разкажи ми ти как си прекарала последната ваканция. Чакам с нетърпение следващото ти писмо.
Сърдечни поздрави,
Джози
:D
п.п. Ако някой все пак седне да ми преведе писъмцето ( за което ще съм страшно благодарна - само драсни едно писъмце на icq-то кога да те черпя) да кажа, че може да посъкрати нещо, ако го мързи.
Бай и мерси предварително.
Лъв Я ALL! :smt008
Скъпа, Нели,
Извинявай, че не съм ти писала толкова дълго. Сега се подготвям за изпитите и нямам много време. Днес имам няколко свободни часа, така че реших да ти напиша едно писмо за това как прекарах последната ваканция. Ходих на планина заедно с приятели. Бяхме група от 4-5 момчета и 3 момичета. Стаите не бяха много добри, но ние прекарахме по-голямата част от време си навън. Времето беше много хубаво. През деня спяхме до късно , а следобед се разхождахме дълго в планината. Ходихме и на пикник. Вечер играхме карти или се събирахме да потанцуваме и да си поприказваме около лагерен огън. Беше много хубаво и се запознах с някои много интересни хора. Станахме добри приятели.
Мила, Нели, разкажи ми ти как си прекарала последната ваканция. Чакам с нетърпение следващото ти писмо.
Сърдечни поздрави,
Джози
:D
п.п. Ако някой все пак седне да ми преведе писъмцето ( за което ще съм страшно благодарна - само драсни едно писъмце на icq-то кога да те черпя) да кажа, че може да посъкрати нещо, ако го мързи.
Бай и мерси предварително.
Лъв Я ALL! :smt008