View Full Version : angliiski ezik...
Dorianchety
05-07-2006, 07:57
nqkoi moje li da mi prevede edno ese ot BG na Angliiski...?
Dorianchety
05-07-2006, 08:02
sled 15 min nqkade samo ...:)
Dorianchety
05-07-2006, 08:14
Bulgariq v minaloto i nastoqshteto.
Nashata strana s mnogo malka,no drevna.Krasotata na prirodata,plodorodieto koeto ni dava,moreto koeto imame.Tq e nezamenima za nqkoq druga.Asparuh-bulgarski tsar stypil v drevnostta na bulgarska zemi bil iznenadal ot tova koeto vizda-reki,ravnini,planini.Ne naprazno reshava da obrazuva BG,tam na tezi zemi,zemi na trakite.
Bulgariq e ocelqla sled mnogo bitki,sled 5 vekovnoto tursko robstvo,nikoga bulgarskoto znamene e popadalo v racete na vraga.Narod zapazil ezika si,nravite,kulturata.Bulgariq dnes e v prehod.Truden za horata,za politicite.Ima mnogo bedni i mnogo bogati.Predstoi ni priemane v Evropeiskiq syuz,za da moje BG da bude,edna moderna,kuturna,Evropeiska strana.Da bude kachestveno obuchenieto ni,da budat otvoreni granicite na Evropa spokoino.
robstvo,nikoga bulgarskoto znamene e popadalo v racete na vraga.Narod zapazil ezika si,nravite,kulturata.Bulgariq dnes e v prehod.Truden za horata,za politicite.Ima mnogo bedni i mnogo bogati.Predstoi ni priemane v Evropeiskiq syuz,za da moje BG da bude,edna moderna,kuturna,Evropeiska strana.Da bude kachestveno obuchenieto ni,da budat otvoreni granicite na Evropa spokoino.[/quote]
Bulgaria in the past and nowadays
Our country is a very small, but ancient. The beautiful of the nature, the fruitfulness, a sea which we have. It's irreplaceable. When Asparuh - bulgarian king was coming on bulgarian land, he was in surprise from the rivers,plains and mountains. Not for nothing he desided to made BG on the land of Thracians.BG was survived after many battles, after 500 years Turkish slavery. But never bulgarian flag wasn't be in enemy's arms. Nation who saved language, character, culture.....ima i o6te no mai trqbva malko po-to4en prevod ot moq. Neka nqkoi da go redaktira
Внесъл съм някои поправки.Дано ти хареса.
Bulgaria in the past and the present.
Our country is a small but ancient one.The beauty of nature,the fertile land and the wonderful Black Sea are part of it.Bulgaria is unique.Asparuh,a Bulgarian khan,who once stepped on this land was surprised by what he saw-rivers,plains,mountains.That is why he decided to establish Bulgaria there as a union of the Seven Slavic tribes and the protobulgarians of Asparuh-on that very land,a Thracian land.
Bulgaria has survived many battles,the 500-year Ottoman slavery and yet not a single Bulgarian flag has been captured by its enemies. The people of Bulgaria kept their mother tongue,traditions and culture throughout the ages.
Today Bulgaria is a developing country.The time is difficult for both the people and the politicians.There are people who are very rich and people who are very poor.The EU accesion is ahead of Bulgaria.It will help Bulgaria be a modern European country with good educational system and boundaries ,open to Europe and the rest of the world.
Мисля,че така звучи по добре
Asparuh,a Bulgarian khan,who once stepped on this land was AMAZED by what he saw-rivers,plains,mountains
It will help Bulgaria be a modern European country with good educational system and boundaries ,open to OPEN TO THE OTHER EU MEMBER COUNTRIES.
Dorianchety
05-08-2006, 10:58
10x mn {}{}{}{}
Внесъл съм някои поправки.Дано ти хареса.
Bulgaria in the past and the present.
Our country is a small but ancient one.The beauty of nature,the fertile land and the wonderful Black Sea are part of it.Bulgaria is unique.Asparuh,a Bulgarian khan,who once stepped on this land was surprised by what he saw-rivers,plains,mountains.That is why he decided to establish Bulgaria there as a union of the Seven Slavic tribes and the protobulgarians of Asparuh-on that very land,a Thracian land.
Bulgaria has survived many battles,the 500-year Ottoman slavery and yet not a single Bulgarian flag has been captured by its enemies. The people of Bulgaria kept their mother tongue,traditions and culture throughout the ages.
Today Bulgaria is a developing country.The time is difficult for both the people and the politicians.There are people who are very rich and people who are very poor.The EU accesion is ahead of Bulgaria.It will help Bulgaria be a modern European country with good educational system and boundaries ,open to Europe and the rest of the world.
pls deem napi6i o6te edno na ang varhu sa6tata teme pls mn mi e spe6no za utre blagodarq predvaritelno