PDA

View Full Version : Moderated: Може ли някой да ми преведе песента на Stevie B..



obi4am_7e
06-04-2006, 14:56
eiiii plsssss mn me kefi pesen ta na
Stevie B. - Because I love you - s gadjeto mi imame straxotni spomeni ot neq
ako nqkoi moje da mi q dade prevedena mnogo shte sum mu blagodarna :p {}{}{}{}

Moderated by ^npocTo^a3^f^
Точки 1 и 7 от правилника!
Благодаря!

MaLkA^mE4Ta{}
06-04-2006, 15:31
a moje li link4e kam pesenta :P

ComiX
06-04-2006, 18:05
Stevie B - Because I Love You (http://store1.data.bg/avenew/mp3/Stevie%20B%20-%20Because%20I%20Love%20You.mp3)

06-07-2006, 16:44
Because I Love You - zashtoto te obicham

by Stevie B



I got your letter - poluchih pismoto ti
From the postman - ot poshtaliona
Just the other day - oshte na drugia den
So I decided - i taka reshih
To write you this song - da ti napisha tazi pesen
Just to let you know - prosto da ti obqsnq
Exactly the way I feel - tochno kak se chustvam
To let you know - da ti obqsnq
My love's for real - che moqta liubov e istinska
Because I love you - zashtoto te obicham
And I'll do anything - i shte napravq vsichko
I'll give you my heart - shte ti dam syrceto si
My everything -vsichko svoe
Because I love you - zashtoto te obicham
I'll be right by your side -shte sym do teb
To be alive - za da moga da jiveq
To be your guy - za da byda tvoeto momche
If you should feel - ako pochustvash
That I don't really care - che ne mi puka
And that you're starting to lose ground - i che zapochvash da stavash nesigurna
Just let me reassure you - prosto mi pozvoli da te ubedq
That you can count on me - che mojesh da razchitash na men
And that I will always be around - che vinagi shte sym do teb
Because I love you - ||-
My heart's an open door - syrceto mi e otvorena vrata
Girl, won't you please come on in - momiche, molq te nqma li da vlezesh
Because I love you
I'll be right by your side
To be alive
To be your guy
If you should feel
That I don't really care
And that you're starting to lose ground
Just let me reassure you
That you can count on me
And that I will always be around
Because I love you
My heart's an open door
Girl, won't you please come on in
Because I love you
I'll be right by your side
To be alive
To be your guy

angliiskiq ne mi e perfecten.. no v obshti linii tova e prevoda