View Full Version : The power of love
moje li da mi dadete texta na Celine Dion-The power of love ako moje na angliiski i na Bg pls!!! shtoto sama nqma da moga da si go preveda [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o<
Ето текста само на анг
Celine Dion - The Power Of Love Lyrics (http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/The-Power-of-Love-lyrics-Celine-Dion/5E08B1843CCB224148256864001D06C3)
The whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Are rolling by like thunder now
As I look in your eyes
I hold on to your body
And feel each move you make
Your voice is warm and tender
A love that I could not forsake
(first chorus)
'Cause I am your lady
And you are my man
Whenever you reach for me
I'll do all that I can
Lost is how I'm feeling lying in your arms
When the world outside's too
much to take
That all ends when I'm with you
Even though there may be times
It seems I'm far away
Never wonder where I am
'Cause I am always by your side
(repeat first chorus)
(second chorus)
We're heading for something
Somewhere I've never been
Sometimes I am frightened
But I'm ready to learn
Of the power of love
The sound of your heart beating
Made it clear
Suddenly the feeling that I can't go on
Is light years away
(repeat first chorus)
(repeat second chorus)
the power of love
the power of love
sometimes I am frightened
but I'm ready to learn
Of the power of love
the power of love
as I look into your eyes
the power of love
a na bg nqkoi moje li da mi pomogne s texta?
a na bg nqkoi moje li da mi pomogne s texta?
#-o [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< :smt017
shemetaa
09-09-2006, 10:03
moga da ti go preveda no nemoga da svarja texta :mrgreen: :oops: ....ako tfa te ustroiva... :wink: :roll: :smt016
shemetaa
09-09-2006, 11:10
[quote="ComiX"]Ето текста само на анг
Celine Dion - The Power Of Love Lyrics (http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/The-Power-of-Love-lyrics-Celine-Dion/5E08B1843CCB224148256864001D06C3)
The whispers(шептене) in(в.преэ) the morning(сутринта)
Of(от) lovers(обожатели.любовници) sleeping(спя6ти) tight(опънати в грьб.разтегнат)
Are rolling(хьлмист.богат) by(край.до.у.по) like(подобен.прли4а6т) thunder(гръм.мълния.трясък) now(сега)
As I look in your eyes(доколкото виждам в твоите очи.както виждам в твоите очи)
I hold on to your body(имам влияние над твоето тяло)
And feel each move you make(и усещам всяко движение което правиш)
Your voice is warm and tender(твоят глас е топъл/сърдечен/чувствен и нежен/мек
A love that I could not forsake(любов която аз няма да изоставя)
(first chorus)
'Cause I am your lady(защото аз съм твоята лейди)
And you are my man(и ти си моят мъж)
Whenever you reach for me(каквото и да достигнеш за мен)
I'll do all that I can(аз ще направя всечко което мога)
Lost is how I'm feeling lying in your arms(изгубено е как се чувствам преродена/родена в твоите прегрътки)
When the world outside's too
much to take(когато светът навьн взима много)
That all ends when I'm with you(това вси4ко из4езва/свършва когато съм с теб)
Even though there may be times(вьпреки че може би след време)
It seems I'm far away(аз изглежда ще сьм далеч)
Never wonder where I am(няма да се учудя къде съм аз)
'Cause I am always by your side(защото аз съм винаги от твоята страна)
(repeat first chorus)
(second chorus)
We're heading for something(са заглавие на нещо)
Somewhere I've never been(някъде където аз никога не съм била)
Sometimes I am frightened(понякога аз съмстресната/уплашена)
But I'm ready to learn(но съм готова да уча/да се уча)
Of the power of love(от силата на любовта)
The sound of your heart beating(звука/шума от твоета сърцебие/удря)
Made it clear(направи го 4исто/из4исти го)
Suddenly the feeling that I can't go on(внезапно чувството което немога да изтръгна/пусна да си върви)
Is light years away(е на светлинни години далеч)
(repeat first chorus)
(repeat second chorus)
the power of love(силата на любовта)
the power of love(-----ІІ------)
sometimes I am frightened(понякога аз съм стресната/уплашена)
but I'm ready to learn(но съм готова да се уча
Of the power of love(от силата на любовта)
the power of love
as I look into your eyes(доколкото виждам в твоите очи.както виждам в твоите очи)
the power of love
ето тва мога да ти предложа :lol: :-D не е супер ма горе-долу става.... :smt016 :wink: :oops: