PDA

View Full Version : tekst kam pesen



bLuE^LaDy
10-18-2006, 15:06
hi na vsi4ki
iskam da vi pomolq za teksta na edna pesen : Annie Lennox- no more i love you
bih iskala teksta na angliiski i na balgarski ( prevoda ) 6te se radvam ako mi pomognete

the_destiny
10-18-2006, 15:08
Заповядай

I used to be lunatic
From the gracious days
I used to be woebegone
And so restless nights
My aching heart would bleed
For you to see
Oh but now...
(I dont find myself bouncing home whistling
Buttonhole tunes to make me cry)

No more I love yous
The language is leaving me
No more I love yous
Changes are shifting outside the word

(the lover speaks about the monsters)

I used to have demons in my room at night
Desire,despair,desire,so many monsters
Oh but now...
(I dont find myself bouncing home whistling
Buttonhole tunes to make me cry)

*no more I love yous
The language is leaving me
No more I love yous
The language is leaving me in silence
No more I love yous
Changes are shifting outside the word

They were being really crazy
They were on the come.
And you know what mammy?
Everybody was being really crazy. uh huh.
The monsters are crazy.
There are monsters outsides.

(repeat*)

Outside the word

bLuE^LaDy
10-18-2006, 15:17
sega i ako na Bg mi go namerite 6te se radvam mnogo :lol:

sladi4ka03
10-18-2006, 15:50
Ne6to takova
Аз съм луд

От добрите дни
аз
съм мрачен

И така неспокойни нощи

Моето болящо сърце щеше да кърви

Вас да видите

Oh освен сега...

(Аз не се виждам да не подскачам вкъщи свистейки

Лобирайте пред мелодиите за да ме карате за да плача)

Не Повече аз обичам yous

Езикът ме оставя

Не Повече аз обичам yous

Промени променят навън думата

(Любовникът говори за чудовищията)

Аз имах демони в моята стая за нощ

Желание, отчаяние, желание, толкова много чудовищия

Oh освен сега...