PDA

View Full Version : Как се казва..


khhj
10-31-2006, 17:05
Как се казва "Не мога да спра да мисля за теб" на английски?
In4iTu_
10-31-2006, 17:11
"I can't stop to think for you"
Sexy_girl4e
10-31-2006, 17:17
az mislia 4e e
"I can't stop think for you"
10-31-2006, 17:19
''I can't stop thinking of you''
:wink:
Stranna_
10-31-2006, 17:26
''I can't stop thinking of you''
:wink:

И аз смятам, че е така :)
fresh_@
10-31-2006, 17:37
I can't stop thinking about you :mrgreen:
RoyTheReaper
10-31-2006, 17:37
"I can't stop to think for you"

на български би било така, но в английския се използва предлога of.


''I can't stop thinking of you'' e правилното.
Burgazliika
10-31-2006, 17:51
Mi to si go ima i v edna pesen tva "I can't stop thinking Of you" :)
Dharma
10-31-2006, 17:55
heh mnogo varianti we :-D ama samo 1 e veren- i cannot (ili can't)stop thinking of you
DevilWish
10-31-2006, 18:25
heh mnogo varianti we :-D ama samo 1 e veren- i cannot (ili can't)stop thinking of you
=D> :-) Bray ,bray syglasna sym s tebi!
In4iTu_
10-31-2006, 18:34
"I can't stop to think for you"

на български би било така, но в английския се използва предлога of.


''I can't stop thinking of you'' e правилното.

Оуу...да бе...мерси за поправката :mrgreen: - май вече почвам да забравям... :smt017 :lol:
IlLuSi0nS`
10-31-2006, 18:37
think of и think about са заменяеми така че I can't stop thinking of/about you но може да го кажеш и по друг начин I think about/of you all the time