трябва ми превода на песента coolio - gangsta`s paradise мн е важно :oops: 10х предварително
MusicIsTheKey
12-03-2006, 11:13
Coolio - Gangsta's Paradise
Както си вървях по долината на сенките на смърта
аз погледнах към моя живот и видях че не съм оставил нищо.
Прекалено много се смях и хилих и майка ми ми каза че нямам акъл
но аз никога не съм виждал човек който да не уважава това нещо.
Аз бях третиран като уличник но това е нечуваемо за другите
по добре виж как говориш и къде ходиш, ти и товйте хора постоянно се
държите добре.
Аз не искам да си ходя но се налага, сега глупако израсна и вече си с
пистолет и трева
точно такъв гангстер какъвто хлапетата искат да бъдат и вечер аз казвам
молитви под уличната светлина.
Похарчвайки техните животи, живеейки в гангстерски рай
Похарчвайки техните животи, живеейки в гангстерски рай
Продължавайки да похарчваме собствените си животи, живеейки в
гангстерски рай
Продължавайки да похарчваме собствените си животи, живеейки в
гангстерски рай
Аз се съм налице в всяка ситуация
не мога да живея нормален живот, издигнах се благодарение на
стриптизиорки.
И сега трябва да обикалям с хората от моя отбор
прекаленото гледане на телевизия ме накра да преследвам мечти.
Аз съм образован кретен
с много кинти в главата и 10 в ръката и с блясък в очите.
Аз съм местния гангстер и пускам фойерверки
и мойте хора си траят за да не ме ядосат
Глупако смърта е само вълнение за сърцето ми, аз живея този живот за да
умра
сега съм на 23, но ще живея за да видя нещата по 24 различни начина..
Кажи ми защо сме толкова слепи,
и не виждаме че единствения който нараняваме сме аз и ти
Похарчвайки техните животи, живеейки в гангстерски рай
Похарчвайки техните животи, живеейки в гангстерски рай
Продължавайки да похарчваме собствените си животи, живеейки в
гангстерски рай
Продължавайки да похарчваме собствените си животи, живеейки в
гангстерски рай
Пари и власт, власт и пари
минута след минута, час след час.
Всички бягат, но и половината не поглеждат какво има в кухнята
но аз не знам какво се готви.
Казват че трябва да уча но няма кой да ме научи
ако те не ме разбират как ще достигнат до моето съзнание.
Аз знам че те не могат, аз знам че те не искат
аз знам че те се пазят, аз знам че съм пълен нещастник.
Похарчвайки техните животи, живеейки в гангстерски рай
Похарчвайки техните животи, живеейки в гангстерски рай
Продължавайки да похарчваме собствените си животи, живеейки в
гангстерски рай
Продължавайки да похарчваме собствените си животи, живеейки в
гангстерски рай
Кажи ми защо сме толкова слепи,
и не виждаме че единствения който нараняваме сме аз и ти
Кажи ми защо сме толкова слепи,
и не виждаме че единствения който нараняваме сме аз и ти