View Full Version : Nemski-glagoli s delima predstavka
deutch_lernen
12-05-2006, 20:08
Moga li da vi pomolq da mi dadete spisuk s dumi s delima predstavka(Trennbar Verben) im se vika,molq,koito me razbira da mi dade nqkakuv pulen spisuk,v koito da gi ima pove4eto,ama v trite vremena-sega6no,minalo i perfektno,razbirate me. Chakam!
a~n~i~t~y
12-05-2006, 21:51
nqma na4in da se napishe edin dosta palen spisak s vs tezi glagoli az u4a nemski ot 4 god i ne vs gi znam.... no puk moga ti napisha ako iskash vs delimi predstavki ..taka daje 6te ti e po lesno vmesto da pomnish nz si kolko glagola samo nqkolko predstavki
sweetness
12-06-2006, 06:30
Сега ще ти дам някой пример тъй като глаголите наистина са много
Например:auffallen-fiel auf-aufgefallen
ausgehen-ging aus-ausgegangen
untersetzen-setzte unter-untergesetzt
unterschlagen-schlug unter-untergeschlagen
umsteigen-stieg um-umgestiegen
Разбира има страшно много и затова най-добре отвори речника си понемски ако имаш и там при всеки глагол пише дали е делим или не :P
deutch_lernen
12-06-2006, 07:52
a~n~i~t~y ami ok,chakam otgovorat ti!
goresht16
12-06-2006, 09:53
Глаголите наистина са много....почти всеки един глагол в немския можеш да му сложиш представка и да му измениш значението....Има книжки които съдържат всички неправилни и всички с делими представки глаголи.Много са удобни и не са съпи.В по-големите книжарници ги има...
Пс: "unter" е неделима представка...
a~n~i~t~y
12-07-2006, 10:13
zna4i delimite predstavki sa:
an aus auf nach vor zu zusammen ab ein wieder weiter
a tezi sa nedelimi sas sigurnost
be emp ent er ge miss uber unter
Za tezi se se6tam v momenta ako se dosetq za nqkoq dr 6te pisha pak :) [/b]
a~n~i~t~y
12-07-2006, 10:14
aaaaa ver sa6to vinagi e nedelima :)
FlowerinesS
12-07-2006, 18:21
Anito,тотално не си в час,според мен или учим различни езици :-D .Делимите представки са:
[b]ab , an, ,auf, aus, fern, los ,mit ,um , vor,zu, zur
a~n~i~t~y
12-07-2006, 18:52
mi q si vij post-a vij i moi i kaji nqkade da sam kazala 4e delima predstavka e nqkoq koqto vsa6tnost e nedelima ili neshto podobno...
a i posta ti e kat moq samo tuk tame razliki malki
a i nqma li glagoli spored teb v nemskiq s predstavki zusammen- ein- wieder- weiter
ako spored teb nqma takiva glagoli na4i ne az a ti si obarkanata
a ot nedelimite samo zer sam izpusnala
FlowerinesS
12-08-2006, 18:54
...ама не съм съгласна за wieder..
[b] wieder ,wider ,unter,