View Full Version : Песъчинки на живота...
Luda_krava
12-28-2006, 05:29
....
Тук-там ритъмът не е наред, но иначе ми харесва много.
Luda_krava
12-28-2006, 06:33
Тук-там ритъмът не е наред, но иначе ми харесва много.
Здравей - първо благодаря за коментара...
Второ - това "тук-там" не ми помага..доста е.. хм обширно не мислиш ли.. Хайде ако не ти е проблем да ми уточниш това къде по точно е "тук- там" ще ти бъда много благодарна!
Ред 3 и 4 от първата строфа, 2 и 3 ред от втора строфа, за начало, са твърде дълги :)
mnogo mi haresa. :) super e.bravo! =D>
Много красив стих =D>
Наистина животът е кратък, затова трябва да му се радваме, а да не го приемаме за даденост. Дори когато боли, животът е важен, трябва да съумеем да му се радваме...
Плами, много хубав стих, не мисля, че ритъмът се губи, добре си го написала :-)
Luda_krava
12-28-2006, 07:29
Ред 3 и 4 от първата строфа, 2 и 3 ред от втора строфа, за начало, са твърде дълги :)
благодаря ти... за първия куплет нищо няма да сменя..но виж 2 ред от втория ще го прегледам.. Благодаря още веднъж! Весели празници!
strange__
12-28-2006, 07:56
Прекрасно е...едно голямо браво от мен =D> :wink:
Много е истински.Поздравления! Пожелавам ти творческа 2007!
Браво! Наистина много ми харесва и ме кара да се замисля!
scion_of_Storm
12-28-2006, 18:34
Красиво е, браво. Поздравления за направеното и само така!
Luda_krava
12-28-2006, 19:59
Много е истински.Поздравления! Пожелавам ти творческа 2007!
Благодаря ви сърдечно...наистина ще съм доволна ако ви е докоснало и ви е накарало да се замислите...
Благодаря за пожеланието aLL|aLoNe... Нека новата година за теб и всички останали е здрава, спорна и през нея се сбъднат мечтите ви...
Благодаря още веднъж!
n0 CoNnEc7i0n =)
12-28-2006, 20:08
naistina e mn hubavo
CVETELLINA
12-30-2006, 13:01
Невероятно е!Всички твои произведения страшно много ми харесват,миличка!Браво на теб!! =D>
Лунно Цвете, много е добро..
Но по- важното е
4е е истинско... и даже ве4но.
защото съдържа целия възможен смисъл
за който хората пишат, когато го намерят
откакто Свят светува.. и тъй ще е во веки.
“Om Purnamada. Purnamidam. Purnath. Purnamudachyate. Purnasya. Purnamadaya. Purnamevaya. Vasishyate Om Shanti. Shanti. Shanti”
Вси4ко е навсякъде,
макар и разделено
на толкоз много 4асти
то е съвършено
kaкто като Цяло,
така и като 4асти
и всяка малка 4аст от Него
съдържа цялата му Цялост
Навсякъде
във себе си.
Вси4ко е завинаги
Със всеки дъх се ражда
Със всеки дъх умира
и себе си поражда
когато се събира
Вси4ко е само
миг от Ве4ността
Mигът
E
Цяла
Ве4ност
Meжду две вдишвания
и мейду две издишвания
Вси4ко
E
Eдно
Божествено
Присъствие
така го разбирам на български, а ето как са го разбрали една жена и иедин мъж на английски:
........................
I breathe in …
What have I gained ?
What has been gained
Must be lost …
From the Whole
The Whole arises
I breathe out …
What have I lost ?
Taking away the Whole
From the Whole
The Whole remains
Aloneness
I breathe in …
This is the Whole
I breathe out …
That is the Whole
All-Oneness
I breathe in …
And in that space
Before breathing out
Time is not
Wholeness
I breathe out …
And in this space
Where breath is not
I am
Holiness
Of
This
Present
Moment
..........................
The Breath of Silence
Breathing in
Birth
Creation
Universe
Beauty
Purity
Unfolding
Embracing
Filling in
Wholeness
Breathing out
Relaxing
Quietening
Surrendering
Letting go
Dissolving
Disappearing
Loneliness
Death
Silence
Between both
Awareness
Attention
Presence
Lucidity
Clarity
Resting
Non-acting
Formless
Absolute
Breathing is the teacher
Breathing is the teaching
Observing is the knower
Observing is the knowing
Oh Divine Breath
Please guide us
To where we can not
To where we have not
To where we are not
teenkopele
12-31-2006, 02:47
Много е добро! =D> :wink:
Luda_krava
12-31-2006, 07:26
Трогната съм! Не съм очаквала толкова отзиви за това стихотоворение... Благодаря ви наитина сърдечно... В интерес на истината това си е лично преживяване... Прекарах коледа на село със баба и дядо итяхните движения и думи, моите спомени всичко се омеси и ме накара да се замисля....
Благодаря ви още веднъж!
IKisseDAGirL
01-01-2007, 15:24
хареса ми наистина много... замисълът е добър, а и има голям смисъл в написаното.. браво