Бихте ли ми превели тука една малка приказка!;)

[пуууу]

Обаче не трябва да има пряка рече, както се учи в училище.Обаче нз как става и плс за помощ.

Храбрият уловен войни

Едно момче имало много играчки, но любимата му билa един войник с един крака.Едно дяволче от кутия изкачало точно в полунощ и се провиквало:
-Хей, ти там!Престани да гледаш балерината!
Тогава войничето се засрамвало.
Един ден момчето взело, поставило оловното войниче и му казало:
-Ще седиш тук да охраняваш.
Войничето паднало и го намерили две момчета.
-Жалко, че има само един крак!
Ала другото взело войничето.
-Няма значение!-рекло то.
Но по-късно те решили да го спуснат с лодка по локвата.Малката лодка паднала във водопроводната решетка.После то паднало в река и потънало.Една риба го глътнала.Но после рибата беше уловена от рибар и при чистенето открили войничето.
-Това е моето войниче!-засияло от радост момчето.
Той пак видял своята любима балерина.Докато си говорели тя паднала в огнището и той скочи за да я спаси.
-Сигурнно се топя от любов!-помислил си той.

[tequila]

да я преведем на някакъв език или да ти я преразкажем? :smt017

[sexa_na_kompleksa]

Ако е за преразкаване без пряка реч,мисля,че ще мога да ти помогна.Само ми кажи за кога ти е това и трябва ли да бъде преразказано в сегашно историческо :)