PDA

View Full Version : Трудно ми е



Гост125
02-27-2007, 15:16
Здравейте приятели!

Искам да ви помоля за малко помощ :smt010 става дума за домашно по английски. трябва да преведеме едни изречнеия от български на английски

1. Аз искам да покажа на себе си, че мога да по-добър от другите.
2. Какво носят учениците в училище?
3. Как учениците поздравяват учителите?
4. Кога започва учебната година? Колко време продължава?
5. Кой решава какво да учи ученикът?

Благодаря ви предварително. И аз ще помогн с каквото мога :D

kukli4ka__
02-27-2007, 15:57
2-What the students in a school bring?
3-How the schoolchildren salute the teachers?
4-When it starts the school year? How much continues for time?
5-Who decides what the schoolchild learns?

само да кажа че не съм ги превеждала аз и не гарантирам че са верни дори на мен леко не ми звучат но все пак дано помогнат

HopeLesss
02-27-2007, 16:01
Кукличке, няма да е зле да слушаш повече в час по английски. :wink:

1. I want to show myself that I can be better that the others.
2. What do students bring in school?
3. How do students greet their teachers?
4. When does the school year begin? How much time does it last?
5. Who decides what should students learn?

nsviper
02-27-2007, 16:03
ааа не че искам да съм скептичен но Английския ти е много неточен!!

1.I want to show myself that i am better than the others.
2.What do the students bring n school?
3.How do the students salute the teachers?
4.When does the school year start?How long does it last?
5.Who decides what the student should learn?

Давам достоверност за отговорите с 10000% точност защото имам 3-ти сертификат на Кеймбридж ;)

`Death`Whore`
02-27-2007, 16:12
Учи се в много ранен етап на обучение - въпрос в сегашно просто време се формира със спомагателен глагол.

02-27-2007, 16:24
ааа не че искам да съм скептичен но Английския ти е много неточен!!

1.I want to show myself that i am better than the others.
2.What do the students bring n school?
3.How do the students salute the teachers?
4.When does the school year start?How long does it last?
5.Who decides what the student should learn?

Давам достоверност за отговорите с 10000% точност защото имам 3-ти сертификат на Кеймбридж ;)

2.What do stidents bring in school?

следващия път сложи 99% достоверност :-)

Гост125
02-27-2007, 17:57
Благодаря на всички ви

ProstoAz
02-27-2007, 18:13
Благодаря на всички ви

С това считам темата за приключена! :wink: