един превод,спешно,моля ви..

[spe6no eee]

здравейте!
Тъй като не съм много на ти с английския и постоянно бъркам времената,искам да ви помоля за превод на едно многооооооо късо текстче,защото забелязах,че доста от вас се справят с него.
Та това е текстът:

Едно красиво и спокойно кътче от България-Каварна(морски полу-курорт)."Виктория Парк"-продават се нови апартаменти,сградата е на 4 етажа,има кафе и басейн.Намира се почти до плажа.За повече информация пишете на ...

Мерси

Kavarna - beautiful and quiet resort in Bulgaria's sea side. "Victoria Park" - we sell flats, our building has four floors, a coffee-house and a swimming pool. It's nearby the beach. For more information contact us using ...

Ето, написах ти го набързо, трябва да ти свърши работа. Но, самият текст, който си написал ти на български, не е много добре съставен.

Ако ти трябва още нещо, пиши тук, ако го видя, ще ти отговоря.

[Kam4eto]

A beautifil and calm piece of Bulgaria - Kavarna (half-seaside resort). "Viktoria Park" - new flats are being sold, the building is of 4 storeys, there is a cafe and a swimming pool. It is almost by the beach. For more information write to...

[ivan4oooo]

Едно красиво и спокойно кътче от България-Каварна(морски полу-курорт)."Виктория Парк"-продават се нови апартаменти,сградата е на 4 етажа,има кафе и басейн.Намира се почти до плажа.

One beautiful and calmly place in Bulgaria (seaside resort).Viktoria park - selling new apartments. The building are four floor, there is a cafe and pool. It is near the beach.For more information call ...


apartments e pravilno napisano ;)