no woman no cry???

awe kak se prevejda vsa6tnost zaglavieto na tazi pesen... az sam ostanala s vpe4atlenieto, 4e pove4eto hora si mislq 4e e "nqma jeni , nqma pla4" ama kato se vslu6a6 v teksta i pove4e pasva "ne jeni, ne pla4ete!!! " ta kak e vsa6tnost
:oops: sry ako vi se stori typa temata

[Jamalska]

Ми второто трябва да е....Без плач...
No, woman, no cry;
No, woman, no cry.
ere, little darlin, dont shed no tears:
No, woman, no cry.
даже запетайчици си има...
Боб Марли е велик...:)

to to4no ... i az mislq 4e e "jeni ne pla4ete" ama za6to togava e tolko razprostranen drugiqt variqnt?

[bqsna_teenagerka]

то4но така с епревежда
не.жени не пла4ете

[Alerta]

to to4no ... i az mislq 4e e "jeni ne pla4ete" ama za6to togava e tolko razprostranen drugiqt variqnt?Щото не са се заслушвали в песента и превеждат както им изнася ((;

[Red.Chil]

Йес-йес-йес,уа батка.

[NikolaV]

Не, женО, не плачи! Или нидей рива! Въпрос на вкус :)

[IdiOtKa]

хмм тва е интересно не се бях замисляла ...