PDA

View Full Version : sub



jyji
04-22-2007, 15:39
abe hora ne moga da se opravq s tiq subtitrii tova si e ako moje nqkoi da pomogne.Znam,4e trqbva da se napravqt nqkakvi nastroiki,4e da trugnat ma ne6to ne mi e qsno.Ta ako moje da pomognete :shock:

PaRkInSoN
04-22-2007, 15:50
abe hora ne moga da se opravq s tiq subtitrii tova si e ako moje nqkoi da pomogne.Znam,4e trqbva da se napravqt nqkakvi nastroiki,4e da trugnat ma ne6to ne mi e qsno.Ta ako moje da pomognete :shock:
С какво гледаш филми?

jyji
04-22-2007, 15:58
bs.player

04-22-2007, 16:06
името на филма трябва да е съвсем еднакво с името на файла със субтитри.ако не ме разбра,мога и пример да дам:филма се казва abvgd.avi ,името на субтитрите трябва да е abvgd.sub и така трябва да си тръгнат :)

jyji
04-22-2007, 16:22
mi i taka ne stava ne6to primerno filma e dmd-alphadog.avi i az gi opravih sub da sa dmd-alphagog.sub ama...

Forslor
04-22-2007, 20:20
mi i taka ne stava ne6to primerno filma e dmd-alphadog.avi i az gi opravih sub da sa dmd-alphagog.sub ama...
Еми зареди ги ръчно тогава .
Незнам как става при BSPlayer , защото не го ползвам , но като цяло универсално е ---> десен клик на мишката върху плеъра даваш "Зареди субтитри", "Load subtitles" и търсиш в папката на филма за субтитрите.


Относно това със уеднаквяването на имената (филм и субтитри) това правило важи само за Windows Media Player :!:

04-23-2007, 06:59
:lol: hah e da de tova go znam ne sum 4ak tolkova zle:)
Az sub gi zarejdam,no te naistina ne trugvat

jyji
04-23-2007, 07:02
:lol: hah e da de tova go znam ne sum 4ak tolkova zle:)
Az sub gi zarejdam,no te naistina ne trugvat
taka de :-D

Forslor
04-23-2007, 10:29
Смени си плеъра тогава . НЕ е кой знае какво .

Пък може и самите субтитри да не са за този рилийз на филма.

jyji
04-23-2007, 14:34
mi nz kakvo e .Edni sybtitri si gi pyska dr ne...
Puk za playerqdo kolkoto znam yj tozi be6e nai-dobriq ](*,) Predlojeniq za dryg #-o

PaRkInSoN
04-25-2007, 17:52
mi nz kakvo e .Edni sybtitri si gi pyska dr ne...
Puk za playerqdo kolkoto znam yj tozi be6e nai-dobriq ](*,) Predlojeniq za dryg #-o
Субовете са преебани :)