PDA

View Full Version : moje li prevod :)



04-22-2007, 19:44
Kiss - Forever Lyrics

I gotta tell you what I'm feelin' inside, I could lie to myself, but it's true
There's no denying when I look in your eyes, girl I'm out of my head over you
I lived so long believin' all love is blind
But everything about you is tellin' me this time

Chorus:
It's forever, this time I know and there's no doubt in my mind
Forever, until my life is thru, girl I'll be lovin' you forever

I hear the echo of a promise I made
When you're strong you can stand on your own
But those words grow distant as I look at your face
No, I don't wanna go it alone
I never thought I'd lay my heart on the line
But everything about you is tellin' me this time

chorus - yeah!

I see my future when I look in your eyes
It took your love to make my heart come alive
Cos I lived my life believin' all love is blind
But everything about you is tellin' me this time

chorus repeats 2x


moje li nqkoi da m,mi prevede

omnia
04-22-2007, 19:52
не можеш ли да си го преведеш

04-24-2007, 14:15
не можеш ли да си го преведеш
ne :smt010 :smt010 :smt010 :smt010

e_l_i_z_a
04-27-2007, 12:54
Kiss - Forever
Завинаги

Трябва да ти кажа какво чувствам отвътре,можех да се лъжа,но е истина
Няма как да го отрека,щом погледна в твоите очи-момиче,аз съм загубил ума си по теб
Живеех дълго,вярвайки,че любовта е сляпа,
но всичко в теб ми казва,че сега

Припев:
Това е завинаги,този път аз знам,че няма никакво съмнение
Завинаги,докато живея живота си,момиче,аз ще те обичам завинаги

Чувам ехото на обещание,което направих
Когато си силен,държиш на думата си
Но тези думи стават далечни,когато погледна твоето лице
Не,не искам да продължа сам
Никога не съм мислел,че бих заложил сърцето ми
но всичко в теб ми казва ,че сега

Припев: Да!

Виждам бъдещето си,когато погледна в твоите очи
Нужна беше любовта ти,за да се съживи моето сърце
Защото аз живеех,вярвайки,че любовта е сляпа,
но всичко в теб ми казва,че сега

Припев:2 пъти

04-27-2007, 12:59
Kiss - Forever
Завинаги

Трябва да ти кажа какво чувствам отвътре,можех да се лъжа,но е истина
Няма как да го отрека,щом погледна в твоите очи-момиче,аз съм загубил ума си по теб
Живеех дълго,вярвайки,че любовта е сляпа,
но всичко в теб ми казва,че сега

Припев:
Това е завинаги,този път аз знам,че няма никакво съмнение
Завинаги,докато живея живота си,момиче,аз ще те обичам завинаги

Чувам ехото на обещание,което направих
Когато си силен,държиш на думата си
Но тези думи стават далечни,когато погледна твоето лице
Не,не искам да продължа сам
Никога не съм мислел,че бих заложил сърцето ми
но всичко в теб ми казва ,че сега

Припев: Да!

Виждам бъдещето си,когато погледна в твоите очи
Нужна беше любовта ти,за да се съживи моето сърце
Защото аз живеех,вярвайки,че любовта е сляпа,
но всичко в теб ми казва,че сега

Припев:2 пъти




leleee stra6na si :smt006 mnogo blagodarq
kade li ne go tyrsih tozi prevod apyk na sam mn dorra po angliiski
o6te vednaj 10x :-D

carevi4noto_momi4e
04-28-2007, 11:19
to ima6e nqkuf takuv sait s tekstovete prevedeni ama ne se se6tam kuf be6e

BebeTooOoo
04-30-2007, 09:44
http://otkrovenia.com/ eto saita...kudeto pesnite sa prevedeni...nqkoi de...samo se registrirai ... :wink: