PDA

View Full Version : моля прведете



превод
05-17-2007, 14:27
много ви моля прведете тоя текст за минингита че ми е много ама много спешно ако някой го преведе благодаря много


Meningitis is the inflammation of the protective membranes covering the central nervous system, known collectively as the meninges. It may develop due to a variety of causes, including infective agents, physical insult, cancer, or certain drugs. Meningitis is a serious condition owing to the proximity of the location to the brain and spinal cord. The potential for serious damage to motor control, thought processes, or even death warrants prompt medical attention.


Most cases of meningitis are caused by microorganisms, such as viruses, bacteria, fungi, or parasites, that spread into the blood and into the cerebrospinal fluid (CSF).[1]. Non-infectious causes include cancers and certain drugs
The "Meningitis Belt" is an area in sub-Saharan Africa which stretches from Senegal in the west to Ethiopia in the east in which large epidemics of meningococcal meningitis occur (this largely coincides with the Sahel region). It contains an estimated total population of 300 million people. The largest epidemic outbreak was in 1996, when over 250,000 cases occurred and 25,000 people died as a consequence of the disease.

05-17-2007, 17:13
Менингитът е възпалението на защитните мембрани, покриващи централна нервна система,, известна колективно като meninges,. То може да се развие заради много дела, включително заразни вещества, физическа обида, рак, или определени лекарства. Менингитът е сериозно условие, което има задължение, в близостта на местоположението до мозъка и гръбначния мозък. Повечето случаи на менингит са причинени от микроорганизми, като например вирусите, бактерия, гъбички, или паразити, които се разпространяват към кръвта и в cerebrospinal fluid. Не-заразни причини включват раци и определени наркотици

"Поясът в менингит" е област в под-сахарска Африка, който се разтяга, от Сенегал в запада на Етиопия в изтока, в който големите епидемии на менингита за meningococcal стават, ( Това съвпада до голяма степен с района в Sahel ) . То съдържа приблизителна цяла вселена от 300 милион хора. Най-голямото избухване на епидемия беше в 1996, когато над 250, 000 дела станаха и 25, 000 хора умряха като последствие от заболяването.


mislq 4e taka se prevejda, np 2 dumi4ki nz kakvo to4no zna4at :smt017 dano tova ti pomogne :?