View Full Version : Ishtar-Horchat hai caliptus
magitooo
05-19-2007, 12:58
mnogo vi se molq koito moje neka da mi prevede pesenta na ishtar-horcha hai caliptus molq vi se [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o< [-o<
• Български :
Когато жената идва тук млада и красива
тогава мъжът на върха на хълма й строи дом
Пролетта отлита, заминава си и половин век
А къдриците бавно побеляват
Но по бреговете на река Йордан всичко си е по старому.
Същата тишина и природа
И само малката евкалиптова горичка, мостчето и лодката.
Със соления аромат на водата ни остават
По пътеката вървят деца.
В реката те влизат и се гонят.
Децата порастват и се учат как да плуват,
А младежите се разделят на две
Но по брега на Йордан всичко отвоно е все същото
Същата тишина и природа.
Зад река Йордан оръдията гърмят
И мирът отново се връща в края на лятото
всички деця порастват и стават големи
И отново на върха на хълма се строи къща.
Но по брега на река Йордан всичко си е все същото
Същата тишина и природа
MusicIsTheKey
05-19-2007, 14:58
http://teenproblem.net/f/viewtopic.php?t=94822
http://teenproblem.net/f/viewtopic.php?t=94822
http://teenproblem.net/f/viewtopic.php?t=94822
Ishtar - Horchat Hai Caliptus
Kshe Ima Bah Ahena
Yafa Utzeira
Mos Az Aha Al Give A Bana Hahait
Halfu Haavivim
Hatzi Meah Avra
Vetaltalim Halchu Ciba Beintaim
Aval Al Hof Yarden
Kemo Meumal Lo Kara
Ata Adumia
Vegam Ota Ata Horad
Horchat Hai Caliptus
Hagesher Lasira
Vereah Hamaluah Al hamaim
Horchat Hai Caliptus
Hagesher Lasira
Vereah Hamaluah Al hamaim
Bashebil Hine Yoredet
Edat Hatinoqot
Hem Bayarden Irsha Shebu Ragtaim
Elu Hatinoqot
Kbar Lambu mispor
Ish Mihanearim
Oshim Mishunaim
Ishtar - Horchat Hai Caliptus
Евкалиптовата гора
Когато майка дойде тук
беше млада и красива,
а татко й построи къща на хълма.
Пролет след пролет минаваха,
половин век измина
и къдриците коса, остарели..побеляха за това време.
Но на брега на Йордан,
нищо велико не стана.
Същата тишина,
същото място.
Евкалиптовата гора,
мостът и лодката
и соления мириз, който идваше от водата.
И ето задават се по пътеката,
група с бебета.
Измивали са те в Йордан техните крака.
Бебетата пораснали.
Отдавна са се научили да пълзят
и техните младини
протичат в разходки по двойки.
_________________