PDA

View Full Version : Prevod4e na pesni4kiii



taina maina :)
06-09-2007, 18:38
molq nqkoi da mi prevede tezi pesni4ki [-o< :

You can do what you want just seize the day
What youre doing tomorrows gonna
Come your way
Dont you ever consider giving up,
You will find, oooh
Its a beautiful life, oooh
Its a beautiful life, oooh
Its a beautiful life, oooh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
Theres so many things there
Thats gonna lift you up
See the nature in bloom a laughing child
Such a dream, oooh
Its a beautiful life, oooh...
I just wanna be here beside you
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Youre looking for somewhere to belong
Youre standing all alone
For someone to guide you on your way
Now and forever
Its a beautiful life, oooh...
I just wanna be anybody
Were living in different ways
Its a beautiful life
Im gonna take you to a place Ive never been
Before o yeah
Its a beautiful life
Im gonna take you in my arms and fly away
With you tonight
Its a beautiful life, oooh...


Wish You Were Here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here...
I Wish You Were Here...
Don't you know, the snow is getting colder,
And I miss you like hell,
And I'm feeling blue...
I've got feelings for you,
Do you still feel the same?
From the first time I laid my eyes on you,
I felt joy of living,
I saw heaven in your eyes...
In yor eyes...
Wish you were here...
Me, oh, my country man,
Wish You Were Here...
I Wish You Were Here...
Don't you know the snow is getting colder,
And I miss you like hell...
And I'm feeling blue...
I miss your laugh, I miss your smile,
I miss everything about you...
Every second's like a minute,
Every minute's like a day
When you're far away...
The snow is getting colder, baby,
And I Wish You Were Here...
A battlefield of love and fear,
And I Wish You Were Here...
I've got feelings for you,
From the first time I laid my eyes on you...


ikada, nikada, sa tobom vise nikada.


Ni vazduha izmedju dlanova,
ni predaha izmedju uzdaha,
u prolazu tela pripijena,
bez imena, samo bez uspomena.


Lepo na slepo
te tvoje usne stranca,
lepo do bola kad pokupis neznanca,
ljubi me ti,
nikada te vise necu videti,
al koza pamti.
Lepo na slepo
ni kajanja,
ni srama,
ni juce,
ni sutra,
ni dzentlmen,
ni dama,
ljubi me ti, nikada e vise necu videti,
al koza pamti.


Ni razmaka izmedju redova,
bez pitanja, vidljivih tragova,
u prolazu tela pripijena
bez imena, samo bez uspomena.


Lepo na slepo
te tvoje usne stranca,
lepo do bola kad pokupis neznanca,
ljubi me ti,
nikada te vise necu videti,
al koza pamti.
Lepo na slepo
ni kajanja,
ni srama,
ni juce,
ni sutra,
ni dzentlmen,
ni dama,
ljubi me ti, nikada e vise necu videti,
al koza pamti.

flabarflabar
06-10-2007, 10:16
e nati na ruski
Вы можете делать что хотите просто воспользоваться день Что Вы делаете завтра знать сайта ваш путь Dont вы рассмотреть все отдать, Вы найдете, oooh ее красивой жизнью, oooh ее красивой жизнью, oooh ее красивой жизнью, oooh Я просто хочу быть здесь, рядом с Вами и вплоть до распада на заре Во время прогулки в парке, когда вы чувствуете вниз Theres стольких вещей не знать Вот и вознесет вас См. характер цветения смех ребенка Такие мечты, oooh ее красивой жизнью, oooh ... Я просто хочу быть здесь, рядом с Вами Я просто хочу быть здесь, рядом с Вами и вплоть до перерыва в заре что ... искали где-то принадлежать стояли только что ... Для кого-то, чтобы помочь Вам на Вашем пути сейчас и навсегда ее красивой жизни, oooh ... Я просто хочу быть никому ли живут по-разному ее красивой жизни Im знать Вас в место Ive питомник никогда Перед ° да ее красивой жизни Im знать Вас в руках и летучей Что Вам сегодня за ее красивой жизни, oooh ... Wish You Were Here ... Меня, восстань, моя страна мужчина, Wish You Were Here ... Я Wish You Were Here ... Вы не знаете, снег становится более холодным, И я Вас не хватать как ад, И мне синий ... У меня есть чувства к Вам, Вы все-таки же? В первый раз, когда я заложила свой взгляд на вас, я почувствовала радость жизни, Я увидел небо в глазах ... В ознакомиться глазах ... Желание Вы были здесь ... Меня, восстань, моя страна мужчина, Wish You Were Here ... Я Wish You Were Here ... Или не знаете, снег становится более холодным, И я Вас не хватать как ад ... И мне голубых ... Я упустить свой смех, я не хватать своей улыбкой, я все о вас не хватать ... Каждый второй похож на минуту, каждую минуту, как день когда вы вдали ... Снег становится холоднее, бэби, И я Wish You Were Here ... Поле битвы любви и страха, И я Wish You Were Here ... У меня есть чувства к Вам, С я впервые заложили моих глазах вы ... ikada, nikada, nikada ам tobom тиски. Ni vazduha izmedju dlanova, ни predaha izmedju uzdaha, у prolazu tela pripijena, без imena, samo без uspomena. Лепо нп slepo те tvoje usne stranca, lepo сделать bola ищет pokupis neznanca, ljubi мне пр, nikada те тиски necu videti, др. koza pamti. Лепо нп slepo ни kajanja, ни srama, ни juce, ни сутре, ни dzentlmen, ни ыс, ljubi мне пр, nikada е тиски necu videti, др. koza pamti. Ni razmaka izmedju redova, без pitanja, vidljivih tragova, у prolazu tela pripijena без imena, samo без uspomena. Лепо нп slepo те tvoje usne stranca, lepo сделать bola ищет pokupis neznanca, ljubi мне пр, nikada те тиски necu videti, др. koza pamti. Лепо нп slepo ни kajanja, ни srama, ни juce, ни сутре, ни dzentlmen, ни ыс, ljubi мне пр, nikada е тиски necu videti, др. koza pamti.