PDA

View Full Version : Моля ви за този превод



molq
08-04-2007, 20:42
Here's the day you hoped would never come
Don't feed me violence
just run with me through rows of speeding cars.
The papercuts the cheating lovers
The coffee's never strong enough
i know you think it's more than just bad luck

There there baby
it's just text book stuff
it's in the ABC of growing up
Now now darling
oh don't loose your head
cause none of us were angels
and you know I love you yeah

Sleeping pills know sleeping dogs lie
never far enough away
Glistening in the cold sweat of guilt
I've watched you slowly winding down for years
You can't keep on like this...
now's a bad a time as any

There there baby
it's just text book stuff
it's in the ABC of growing up
Now now darling
oh don't kill yourself
cause none of us were angels
and you know I love you yeah

it's ok by me..

it's ok by me..

it's ok by me..it was along time ago


it's ok by me..

it's ok by me..

it's ok by me..it was along time ago

There there baby
it's just text book stuff
it's in the ABC of growing up
Now now darling
oh don't loose your head
cause none of us were angels
and you know I love you yeah

There there baby
it's just text book stuff
it's in the ABC of growing up
Now now darling
oh don't kill yourself
cause none of us were angels
and you know I love you yeah



mnogo ama mno vi se umolqvam za tozi prevod, mn mi trqbva i to spe6no, pesenta se kazva speeding cars, blagodarq na tozi koito mi dade prevoda, ao mojeh sama da go preveda nqma6e da puskam tazi izli6na tema, no v momenta ne sum v sustoqnie ;( blagodarq vi!

punkrock
08-04-2007, 21:13
Скоростни Коли


Ето го деня, който се надяваше да не дойде
Не ми даваи сила, просто бягай -
С мен през редици от скоростни коли
Хартията се къса, влюбените изневеряват
Кафето никога не е достатъчно силно
Знам, че мислиш, че това е повече от лош късмет

Там, там, скъпи
Това е просто учебник
Това е в началото на израстването
Сега, сега, любими
О, не губи главата си
Защото никой от нас не беше ангел
И знаеш, че те обичам, ие

Преспивателни, никакви спящи кучета не лежат
Достатъчно далеч
Лъщи в студа пот от вина
Наблюдавах те докато бавно замираш за години
Не можеш да продължиш така
Сега е толкова лошо, колкото не е било никога

Там, там, скъпи
Това е просто учебник
Това е в началото на израстването
Сега, сега, любими
О, не се самоубивай
Защото никой от нас не беше ангел
И знаеш, че те обичам, ие

Добре е за мен
Добре е за мен
Добре е за мен
Беше преди много много време

Там, там, скъпи
Това е просто учебник
Това е в началото на израстването
Сега, сега, любими
О, не губи главата си
Защото никой от нас не беше ангел
И знаеш, че те обичам, ие

Там, там, скъпи
Това е просто учебник
Това е в началото на израстването
Сега, сега, любими
О, не се самоубивай
Защото никой от нас не беше ангел
И знаеш, че те обичам, ие

molq
08-04-2007, 22:16
mnogo ama mnogo ti blagodarq..naistina :)