PDA

View Full Version : Превод на песен



09-03-2007, 19:34
Lele mnogo ste sum vi blagodarna Don't leave me /lee ryan/ mersi

Редактирано от ^npocTo^a3^f^
Заглавието на темата трябва да е написано на кирилица!

09-03-2007, 19:41
zabravih da dobavq teksta na ang :D
Lee Ryan - Don't Leave Me Lyrics


Without your smile
Without your touch
I am not used to anyone
Without your voice
To soothe my ear
I am lost
Not know in which way to turn

Always see the beginning
And fear it's the end
And you tell me you love me
I can't comprehend
So...

Don't leave me
Now you're with me
Please say you'll stay always
Don't leave me
Now you're falling, girl
Cause without your love
I am not used to anyone

Without your hand
Entwined in mine
It's a miracle I still breathe
Come rain your shine
Until all time
I will love you eternally

Always see the beginning
And fear it's the end
And you tell me you love you
I can't comprehend, no
So...

Don't leave me
Now you're with me
Please say you'll stay always
Don't leave me, no
Now you're falling, girl
Cause without your love
I am not used to anyone

Don't leave me
Now you're with me
Please say you'll stay always
Don't leave me
No, I'm falling, girl
Cause without your love
I am not used to anyone

punkrock
09-03-2007, 22:24
Lee Ryan - Don't Leave Me

Без твоята усмивка
Без твоето докосване
Аз не съм нужен на никой
Без твоя глас
Да утешава ухото ми
Аз съм загубен
Не знам по кой път да поема

Винаги виждам началото
И се страхувам, че е края
И ти ми казваш, че ме обичаш
И аз не разбирам
Затова...

Не ме оставяй
Сега си с мен
Моля те кажи, че ще останеш винаги
Не ме оставяй
Сега ти падаш момиче
Защото без твоята любов
Не съм нужен на никого

Без твоята ръка
Вплетена в моята
Е чудо, че още дишам
Идва и се сипе твоето сияние
През цялото време
Аз ще те обичам вечно

Винаги виждам началото
И се страхувам, че е края
И ти ми казваш, че ме обичаш
И аз не разбирам
Затова...

Не ме оставяй
Сега си с мен
Моля те кажи, че ще останеш винаги
Не ме оставяй
Сега ти падаш момиче
Защото без твоята любов
Не съм нужен на никого

Не ме оставяй
Сега си с мен
Моля те кажи, че ще останеш винаги
Не ме оставяй
Сега аз падам момиче
Защото без твоята любов
Не съм нужен на никого