PDA

View Full Version : prevod



09-14-2007, 17:18
Christina Aguilera- Beautiful :-)

MusicIsTheKey
09-14-2007, 18:13
Красота

Всеки ден е толкова прекрасен,
но изведнъж ми става трудно да дишам.
И сега, и после се чувствам несигурна
от цялата тази болка
и толкова ме е срам...

Аз съм красива,
без значение какво казват те,
думите не могат да ме сломят!
Красива съм по всички възможни начини,
да, думите не могат да ме сломят,
така че не ме сломявай днес!

За всичките си приятели
ти не си на себе си,
толкова изгубващ се в съдбата си.
Опитваш се трудно да запълниш празнотата.
Парчетата са изчезнали,
оставил си пъзела недонареден.
Не е ли това начина?

Защото ти си красив,
няма значение какво казват те,
думите не могат да те сломят,
красив си по всички възможни начини,
така че не ме сломявай днес!

Няма значение какво правим
(няма значение какво правим),
няма значение какво казваме
(няма значение какво казваме),
ние сме песен в мелодията
(да, да),
изпълнена от красиви грешки.

И където и да идем
(където и да идем),
слънцето винаги ще свети
(слънцето винаги, винаги ще свети)
и на сутринта може би
ще се събудим от другата страна...

Защото сме красиви,
без значение какво казват те,
думите не могат да ни сломят!
Красиви сме по всички възможни начини,
за това и ти не ме сломявай днес!

Ооо,оо
не ме сломявай,
не ме сломявай днес!


http://otkrovenia.com/main.php?action=show&id=10407