Може ли превод на тази песен?

[Aneliqqqq]

nqkoi moje li da mi prevede tazi pesni4ka 6te sym mn blagodarna !


A hundred days have made me older, since the last time that I saw your pretty face
A thousand lies have made me colder and I don't think I can look at this the same
But all the miles that separate
They disappear now when I'm dreaming of your face

I'm here without you baby, but you're still on my lonely mind
I think about you baby, and I dream about you all the time
I'm here without you baby, but you're still with me in my dreams
And tonight, there's only you and me (yeah)

The miles just keep rolling, as the people leave their way to say hello
I've heard this life is overrated, but I hope that it gets better as we go (ooh yeah yeah)

I'm here without you baby, but you're still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby, but you're still with me in my dreams
And tonight girl, it's only you and me

Everything I know and anywhere I go (yeah)
It gets hard but it won't take away (yeah yeah yeah) my love
And when the last one falls, when it's all said and done
It gets hard but it won't take away my love (ooh ooh ooh)

I'm here without you baby, but you're still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I'm here without you baby, but you're still with me in my dreams
And tonight girl, it's only you and me (yeah)
(oh yeah, ooooh, oooooooh)

Заглавието трябва да бъде написано на кирилица!
krem4et0

[bqsna_teenagerka]

:-D вси4ки ще ни домързи да ти я превеждаме

[zloto]

Естествено превода не е мой, копнах го от откровения.ком


Изпълнител 3 Doors Down

Песен:Тук без теб


Стотиците дни ме застариха
от последния път когато видях твоето красиво лице,
Охладнях заради хилядите лъжи
и не мисля че ще мога да погледна всичко случило се по същия начин,

Но всичкото разстояние което ни разделя
Изчезва сега, когато мечтая за твоето лице
Пр:/2/
Тук съм без теб скъпа,
но ти още си в самотния ми ум
Мисля си за теб скъпа
и си мечтая за теб през цялото време

Пр:/1/
Тук съм без теб скъпа,
но ти си още с мен в моите мечти
И тази вечер сме само ти и аз

Милите просто продължават да се вървят,
когато хората не правят нищо за да се поздравят
Чувал съм че този живот е надценен,
но се надявам че се подобрява от както ние не сме заедно

ПР:/1/Х2

Всичко което знам, и където й да отида
ми става все по-тежко но не искм да отнеме моята любов
И когато последната капка падне, и когато всичко е казано и свършено
ми става все по-тежко, но не искм да отнеме любовта ми

Пр:/2/Х1

Пр:/1/Х1

[Aneliqqqq]

Blagodarq ti zloto