Превод

[ouT-oF(coNtr0L)]

Здравейте :wink: Искам да ви помоля за няколко преводчета :wink: понеже не съм учила тези езици, а ми трябват спешно
Немски :
няма ме -
наоколо -
влюбена-
искам те -
Испански (а може и на немски :wink: )
нуждая се от теб -
липсваш ми -
мразя те -
Благодаря ви предварително (((:

[bengi]

mi moga da ti dam link na re4nik ot kadeto da si gi prevede6 na ispanski 6tot nz

http://eurodict.com/


няма ме -es gibt nicht

влюбена-verliebt....drugite moi6 pak ot toq re4nik da gi nameri6

[Water_lili]

Немски :
няма ме - :arrow: Ich bin nicht hier, abwesend( отсъстващ)
наоколо - :arrow: ringsherum (наоколо, в кръг),ringsum (навсякъде наоколо),
влюбена- :arrow: verliebt (in jemand Akk)
искам те - :arrow: Ich will dich
нуждая се от теб - :arrow: Ich brauche dich
липсваш ми - :arrow: Ich vermisse dich
мразя те - :arrow: Ich hasse dich

[ouT-oF(coNtr0L)]

Благодаря ви :wink: