PDA

View Full Version : Някой би ли ми превел това...



krasiva_luja
11-08-2007, 14:38
L’AMORE NASCE IN UNO SGUARDO VIVE IN UN BACIO MUORE IN UNA LACRIMA

CaSsIe
11-08-2007, 14:46
Ами доколкото мога да превеждам на италиански мисля че е:"любовта се ражда в един поглед,живее в една целувка и се движи в една сълза" не съм 100% сигурна обаче мисля че е така :)

krasiva_luja
11-08-2007, 14:53
axm tui kato go gledam mai e tui mersi mnogo :))

2good4u
11-21-2007, 23:06
А май не :)

Означава


Любовта се ражда в поглед, живее в целувката и умира в сълза

WaPiSiMa
11-22-2007, 19:00
А май не :)

Означава


Любовта се ражда в поглед, живее в целувката и умира в сълза

ta taka e :) purvoto ne e vqrno

tainstvenata
11-23-2007, 13:15
За да не отварям нова тема можете ли да ми преведете следното :arrow:
La vita e quello che e intorno a noi ma non tutti sono quello che fa per noi!!!