Превод на тази песен? Моля ви...

[Morning]

Привет.
Песента е на Децл - Письмо
Руска е..
Ето го и превода :



Привет.
Търся превода на тази песен.
Руска е и ето текста :


Я хочу найти сама себя,
Я хочу разобраться в чём дело
Помоги мне, помоги мне,
Я хочу чтоб моя душа тоже пела
Я хочу найти сама себя
Я хочу разобраться в чём дело
Помоги мне, помоги мне
Я хочу чтоб моя душа тоже пела

Голимая суета, работа до седьмого пота
У меня нет времени послушать даже анекдоты,
Просматриваю почту, вижу девочку на фото,
Письмо читаю, а в нем, а в нем - минорная нота.
Твоя песня "Кто ты?" - действительно это круто,
Я пишу тебе из маленького городка на Волге,
Мои тревоги, Децл, переполняют душу,
Я не могу твои песни спокойно слушать.
Вокруг меня уши из моей дурацкой школы,
Где в основном учатся нацистские уроды
Если они узнают, что я люблю твой рэп,
Они меня изнасилуют и закопают, а мне пятнадцать лет
Правда звучит как бред. Ответа на вопрос нет.
Я постриглась налысо, чтобы сохранить себя,
Точнее то, что от меня осталось,
Держусь из последних сил, я почти сломалась.

Я хочу найти сама себя,
Я хочу разобраться в чём дело,
Помоги мне, помоги мне,
Я хочу чтоб моя душа тоже пела.
Я хочу найти сама себя,
Я хочу разобраться в чём дело,
Помоги мне, помоги мне,
Я хочу чтоб моя душа тоже пела.

Я рассказал об этом странном письме своим друзьям,
На что они ответили: "Не верь тупым выдумкам,
Такого не бывает в природе, это каждый знает,
Просто твоя лирика на сумашествие толкает,
Тёлка зависает, по полной её цепляет,
Она не догоняет, что всего лишь о тебе мечтает".
Ладно, хватит, я продолжал писать второй альбом,
Сталкиваясь лоб в лоб с попсой и андеграундом,
Читаю рэп недаром, раз его обсуждают,
Но в голове это письмо, которое мне объясняет
Простые вещи, которые живут как трещины.
Лидер не в силах понять, что есть что-то выше
Секты, коммунисты, фанатики, фашисты,
сексуальные меньшинства,
Скинхэды, нацисты запутывают нас,
свои диктуя манифесты,
Но они не знают, что мы из другого теста.

Я хочу найти сама себя,
Я хочу разобраться в чём дело,
Помоги мне, помоги мне,
Я хочу чтоб моя душа тоже пела.
Я хочу найти сама себя,
Я хочу разобраться в чём дело,
Помоги мне, помоги мне,
Я хочу чтоб моя душа тоже пела.

Пролетели полгода, но во мне жила тревога
Которая пришла ко мне из маленького городка,
Я вспомнил то письмо, изучил ещё раз фото,
Посмотрел на обратный адрес и меня кольнуло что-то
Концертная работа, я еду в тур по Волге,
Через десять дней я буду в том самом регионе
Из которого девчонка и та загадка
Которая лежала глубоко и я не знал отгадки.
Концерт на стадионе, как всегда приколы,
Организатор мне сказал, что собрались все школы
Хорошая погода пришла к нам после хип-хопа
Здесь всё изменилось за последние полгода
Среди народа я увидел ту девчонку,
Волшебную улыбку и над губою родинку,
Ответ на вопрос - это были её глаза
Ведь я читаю рэп для таких как она!

[Cherlotte]

Писмо

Искам да открия себе си,
Искам да разбера къде е проблемът.
Помогни ми, помогни ми,
Искам и моята душа също да пее.
Искам да открия себе си,
Искам да разбера къде е проблемът.
Помогни ми, помогни ми,
Искам и моята душа също да пее.

Много бързам, работя докато не се уморя,
Нямам време да чуя дори един виц.
Преглеждам пощата и виждам снимка на момиче.
Чета писмото, а в него, а в него има нещо тъжно.
"Твоята песен "Кой си ти?" - тя е действително яка,
Пиша ти от малко градче на Волга.
Децл, тревоги изпълват душата ми,
Не мога да слушам спокойно песните ти.
Заобиколена съм с нахалници в това тъпо училище,
Където учат основно нацистки изчадия.
Само ако узнаят, че обичам рапа ти,
Ще ме изнасилят и закопаят, а съм на 15 години
Знам, че наистина звучи като лъжа.
Отговор на въпроса нямам.
Остригах косата си, за да запазя себе си.
Или по-точно това, което е останало от мен.
Държа се с последни сили, почти се пречупих."


Искам да открия себе си,
Искам да разбера къде е проблемът.
Помогни ми, помогни ми,
Искам и моята душа също да пее.
Искам да открия себе си,
Искам да разбера къде е проблемът.
Помогни ми, помогни ми,
Искам и моята душа също да пее.


Разказах затова странно писмо на приятелите си,
А те отговориха "Не вярвай на глупави измислици,
Няма такова нещо в природата, това всеки го знае,
Просто думите ти клонят към лудост.
..... (не мога да го преведа смислено този ред)
Тя явно не разбира, че всеки само за тебе мечтае."
Добре, стига, аз продължих да пиша втори албум.
Сблъсквайки се чело в чело с попа и ъндърграунда.
Рапирам не напразно, след като го обсъждат.
Но в главата ми е това писмо, което ми обяснява
Прости неща, които са като пукнатина.
Лидерът няма сили да разбере какви са вашите,
Секти, комунисти, фанатици, фашисти,
Сексуални малцинства,
Скинхедове, нацисти ни объркват,
Със своите обръщения,
Но те не знаят, че ние сме от друг текст.

Искам да открия себе си,
Искам да разбера къде е проблемът.
Помогни ми, помогни ми,
Искам и моята душа също да пее.
Искам да открия себе си,
Искам да разбера къде е проблемът.
Помогни ми, помогни ми,
Искам и моята душа също да пее.

Излетя половин година, но в мен живееше тревога,
Която дойде при мен от малко градче,
Спомних си за това писмо, разгледах още веднъж снимката,
Погледнах обратния адрес и ме прободе нещо,
Имам концерт, отивам на турне по Волга,
След 10 дни ще бъда в същия този регион,
От който е това момиче и тази загадка,
Която беше скрита дълбоко и аз не знаех отговора.
Концертът е на стадион, както винаги.
Организаторът ми каза, че са се събрали всички у-ща,
Хубавото време дойде при нас след хип-хопа,
Но тук всичко се промени за последната половин година.
Насред хората видях това момиче,
Имаше прекрасна усмивка, а над устната - бенка.
Отговорът на въпроса - това бяха нейните очи,
Ами вече рапирам за такива като нея.

П.С. Не е много добре откъм звучене и т.н., но предполагам ти трябва да разбереш смисъла. :)