LiCk|It_OfF
12-08-2007, 20:14
Айде ако някой случайно има някаква програма за превод да ми го преведе това:
Описание: Take a tour across Ukraine by our comfortable bus. You will visit Transcarpathia, Kamyanets-Podilskiy, Odessa, Crimea, Zaporizhzhya, Kyiv and Lviv. Get unforgettable impressions from our Garnd Tour All Ukraine!
1st day - Arrive to Uzhgorod, meet/greet, Uzhgorod City tour, accommodation at the Wellness hotel Ungvarskiy, dinner at the hotel
2nd day - Breakfast at hotel, en route to Kamyanets-Podilskiy (7 h), accommodation at hotels Gala / Filvarky / Xenia, dinner at hotel
3rd day - Breakfast at hotel, Kamyanets City tour, Kamyanets Fortress, en route to Odessa (10 h), accommodation at the Black Sea hotel, late dinner at hotel
4th day - Breakfast at hotel, Odessa City tour, free time, dinner at hotel
5th day - Breakfast at hotel, en route to Crimea (Yalta), accommodation at the Holiday Center Kirov, dinner at hotel
6th day - Breakfast at hotel, trip to Sevastopol, dinner at the Holiday Center Kirov
7th day - Breakfast at hotel, trip to Vorontsov's Palace and Swallow's Nest, dinner at the Holiday Center Kirov
8th day - Breakfast at hotel, en route to Zaporizhzhya (7 h), accommodation at the hotel Intourist, free time, dinner at the hotel
9th day - Breakfast at hotel, en route to Kyiv (9.5 h), accommodation at the hotel Lybid, dinner at the hotel
10th day - Breakfast at hotel, Kyiv Gala City tour, dinner at the hotel
11th day - Breakfast at hotel, Dnipro cruise, dinner at hotel
12th day - Breakfast at hotel, en route Lviv (9 h), accommodation at the hotel Suputnyk, free time, dinner at the hotel
13th day - Breakfast at hotel, Lviv City tour, departure for home
What is included:
* transportation by comfortable bus during the trip
* accommodation at hotels (twin/double rooms)
* half board
* 8 excursions
* guide services
* entry tickets
What is not included:
* lunches
Дори и да не ее много точно,ще съм ви много благодарна \:D/
Описание: Take a tour across Ukraine by our comfortable bus. You will visit Transcarpathia, Kamyanets-Podilskiy, Odessa, Crimea, Zaporizhzhya, Kyiv and Lviv. Get unforgettable impressions from our Garnd Tour All Ukraine!
1st day - Arrive to Uzhgorod, meet/greet, Uzhgorod City tour, accommodation at the Wellness hotel Ungvarskiy, dinner at the hotel
2nd day - Breakfast at hotel, en route to Kamyanets-Podilskiy (7 h), accommodation at hotels Gala / Filvarky / Xenia, dinner at hotel
3rd day - Breakfast at hotel, Kamyanets City tour, Kamyanets Fortress, en route to Odessa (10 h), accommodation at the Black Sea hotel, late dinner at hotel
4th day - Breakfast at hotel, Odessa City tour, free time, dinner at hotel
5th day - Breakfast at hotel, en route to Crimea (Yalta), accommodation at the Holiday Center Kirov, dinner at hotel
6th day - Breakfast at hotel, trip to Sevastopol, dinner at the Holiday Center Kirov
7th day - Breakfast at hotel, trip to Vorontsov's Palace and Swallow's Nest, dinner at the Holiday Center Kirov
8th day - Breakfast at hotel, en route to Zaporizhzhya (7 h), accommodation at the hotel Intourist, free time, dinner at the hotel
9th day - Breakfast at hotel, en route to Kyiv (9.5 h), accommodation at the hotel Lybid, dinner at the hotel
10th day - Breakfast at hotel, Kyiv Gala City tour, dinner at the hotel
11th day - Breakfast at hotel, Dnipro cruise, dinner at hotel
12th day - Breakfast at hotel, en route Lviv (9 h), accommodation at the hotel Suputnyk, free time, dinner at the hotel
13th day - Breakfast at hotel, Lviv City tour, departure for home
What is included:
* transportation by comfortable bus during the trip
* accommodation at hotels (twin/double rooms)
* half board
* 8 excursions
* guide services
* entry tickets
What is not included:
* lunches
Дори и да не ее много точно,ще съм ви много благодарна \:D/