PDA

View Full Version : Спешна помощ за Англ. език



gab4e_f
12-16-2007, 09:10
Мн ви се моля някой да ми преведе следния текст:
Обаждам се,за да те питам дали искаш да дойдеш на дискотека с мен в петък?
Сега часът е 5.
Ще чакам да ми се обадиш по-късно ,когато чуеш съобщението ми.



Мн ще съм благодарна ако някой ми помогне.

Obsession
12-16-2007, 10:10
I'm calling to ask you if you would like to come with me to a disco at Friday's evening?
It's 5 o'clock now.
I'll be waiting for you to call me back, when you receive my message.

gab4e_f
12-16-2007, 19:54
страшно много ти благдаря :grin:

Obsession
12-17-2007, 07:01
Пак заповядай 8)

monityY
12-18-2007, 07:14
Другият път използвай речник ;)
http://webtrance.skycode.com/gettr.asp?reqid=3943043324,0740722615338&lang=bg