View Full Version : Търся сайт/програма за превод на текстове
Има ли програма или сайт за превод на цели текстове от английскй на български език??
Нарушение на т. 7 от правилата на форума! (от Ruthless)
Има - Web Trance, но имай предвид, че повечето думи ги превежда в буквален смисъл и често се получават несвързани по смисъл думи и изречения :smt001 УСПЕХ И ВЕСЕЛИ ПРАЗНИЦИ!!!
Също така и Bultra е за това,само че превежда думите в пряк смисъл и текста ти изглежда малко несмислен.По добре да си ползваш твойте знания.
Ruthless
12-27-2007, 13:15
Аз лично, преводите ги правя с помоща на: SA Dictionary, WebTrance и мойте си знания. С помоща на това преводите ми стават добри. Силно го препоръчвам този метод.
Аз лично, преводите ги правя с помоща на: SA Dictionary, WebTrance и мойте си знания. С помоща на това преводите ми стават добри. Силно го препоръчвам този метод.
а откъде мога да си намеря качествен SA Dictionary :roll:
Ruthless
12-27-2007, 17:07
Ами можеш да го изтеглиш от тук (http://www.thediction.com/thediction.com_05t2.exe) (8.9 MB), информация за него тук (http://www.thediction.com/BgHelp.htm)
amadeuskb
12-29-2007, 10:41
Web Trance качил съм я в ЗАМУНДА.Версия 3 обаче ако искаш всикчо да превежда се плаща иначе може и безплатно,но по-малко капацитет от думи превежда.