PDA

View Full Version : prevod



lidekeep
12-29-2007, 21:04
moje li da mi prevedete pesenta na david guetta - the world is mine :

The world is mine
The world is mine
The world is mine
The world is mine

I believe in the wonder
I believe this new life do can
Like a God that I'm under
There's a drugs running through my veigns

I believe in the wonder
I believe I can touch the flame
There's a spell that I'm under
Got to fly, I don't feel no shame

The world is mine
The world is mine
The world is mine

I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)

Take a look what you've started
In the world flashing from your eyes
And you know that you've got it
From the thunder you feel inside

I believe in the feeling
All the pain that you left to die
Believe in believing
In the life that you give to try

The world is mine
The world is mine
The world is mine

I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)

The world is mine
I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)

I've lost my fear to war and peace
I don't mind that (the world is mine)
You took the price and realize
That to your eyes (the world is mine)

pp: mn mi trqbva . mersi predvaritelno

JivaRana
12-29-2007, 21:17
Незнам дали е много правилен,но само този намерих:

Вярвам в чудото,
вярвам че този нов живот навлезе,
като Бога,който съм под него,
има наркотици течащи във вените ми,
Вярвам в чудото,
вярвам че мога да докосна пламъка,
има заклинание върху мен,
трябва да летя, не чувствам никакъв срам,

Светът е мой,
Светът е мой,
Светът е мой,
Светът е мой,

Погледни какво си започнал,
В света блестейки от очите ти,
ч знам че го имаш,
от гърменето което чувстваш вътре,
Вярвам във чувство,
на болка което оставяш да умре,
Вярвам в съществуването
В живот който даваш да опиташ,

Светът е мой,
Светът е мой,
Светът е мой,
Светът е мой,
мой,
мой,
Светът е мой,

Загубих страха си от това което се появява,
Правя всичко от себе си,
Светът е мой,
взимаш наградата и осъзнаваш,
че е в очите ти,
светът в мой,
Загубих страха си от това което се появява,
Правя всичко от себе си,
Светът е мой,
взимаш наградата и осъзнаваш,
че е в очите ти,
светът в мой,

Светът е мой,
Светът е мой