PDA

View Full Version : Какво не правя както трябва (субтитри) ?



Heaven_Can_Wait
01-19-2008, 00:11
Здравейте! Изтеглих си това, което ми трява + субтитри. Но субтитрите не тръгват. Какво трябва да направя? Знам, че трябва да са в една папка с файла, и че трябва името да е абсолютно еднакво. Но не тръгват. Какво да правя? Сшешно ми е...

Ако има значение, става дума за този файл - http://vinny.data.bg/Elfen%20Lied/Elfen%20Lied%20-%2001.avi , и тези субтитри - http://subs.unacs.bg/get.php?id=22147

Мерси предварително! 8-[

Presley
01-19-2008, 00:32
Нищо не прайш как тряа и эатва си в тва положение :D

Heaven_Can_Wait
01-19-2008, 00:40
Знам си аз, че съм някво такова заблудено... :smt001

hamilcar
01-19-2008, 07:11
Пускаш филма, влизаш в папката на субтитрите хващаш ги и ги преместваш върху плеъра.

RoyTheReaper
01-19-2008, 07:14
Преди пускала ли си успешно филми със субтитри? Ако не, може да ти липсва някой кодек или да има нещо криво в настройките на плейъра.

Пробва ли да хванеш суб файла и да го пуснеш върху филма?

Ако всичко това не важи, обикновено процедирам така: отвори субтитрите с Ноутпад; копирай цялото им съдържание в нов текстов файл. Сейфай новия файл с разширение .sub

Heaven_Can_Wait
01-19-2008, 09:16
Нито един от вариантите не става...Възможно ли е наистина нещо да ми липсва? И как да си го набавя? Като се замисля, досега не съм пускала филми със субтитри на този компютър, новичък е... :neutral:

MusicIsTheKey
01-19-2008, 10:41
Името на субтитрите и името на филма трябва да съответстват. В случая едно тиренце - "Elfen Lied - 01.avi" прецаква всичко. :-D

Преименувай ги така (например)

Elfen Lied - 01.avi
Elfen Lied - 01.srt

.. и няма да имаш проблеми.

EJI4eTy
01-19-2008, 10:45
изтегли си bsplayer ;-) с тази програма субс ми се включват ... понякога се получават двойни ама това се оправя от настройките ;]

Heaven_Can_Wait
01-19-2008, 12:08
Името на субтитрите и името на филма трябва да съответстват. В случая едно тиренце - "Elfen Lied - 01.avi" прецаква всичко. :-D

Преименувай ги така (например)

Elfen Lied - 01.avi
Elfen Lied - 01.srt

.. и няма да имаш проблеми.

Тирета, всичко - има си. Всичко е наред. Но уви...


изтегли си bsplayer с тази програма субс ми се включват ... понякога се получават двойни ама това се оправя от настройките ;]

Изтеглих си го, но сега ми се появи 1 поле. Иска ми да пиша "зарегистриран на" и "регистрационен код"... #-o Какво да го правя?

Christ
01-19-2008, 12:11
Натискаш ОК. :)

MusicIsTheKey
01-19-2008, 12:55
Тирета, всичко - има си. Всичко е наред. Но уви...

Аз съм с BS Player.

С ралични имена не ми тръгваха субтитрите, но в момента, в който ги 'уеднаквих' се оправи. Изгледах цялтото филмче със субтитри.

Heaven_Can_Wait
01-19-2008, 14:20
BSplayer-а не пуска нищо, докато не му вуведа този код. Откъде да го взема? :neutral:

Едит: Оправих се. Благодарение на БС плейъра. Мерси много на всички!!! :-)

hamilcar
01-19-2008, 15:15
Name: Team EXPLOSiON

Serial: 4A74532ADD29449F64473C70948352A7C03954535268

След като тръгне плеъра субтитрите не е задължително да са с името на филма. Просто пускаш филма и преместваш субтитрите върху плеъра.

Не е лошо да си свалиш ето тези кодеци -> http://zamunda.net/details.php?id=110894

Heaven_Can_Wait
01-21-2008, 16:40
Мерси много! :smt001