Весела тема, ама само за говорящите немски....

[buzlivec]

Някой може ли да ми даде някое любовно стихотворение на немски... Трябва ми за сряда (за да мога да го дам да го напечатат на една тениска).

[sandre7o]

eiiiiiiiii pi6i na li4no i dai skype ako iska6 ii 6te pogovorim :-D u4a nemski ot 6 godini tei 4e moje bi 6te moga da ti pomogna

[sladko_dete]

Du bist wie eine Blume
So hold und sch

[MaRcHeLiTkAa]

Gebt das,was heilig ist,nicht menschen,denen nichts heilig ist.Werft keine Perlen var die Saue!
Sie zertramplen die Perlen,drehen sich um und sturzen sich auf euch
Math.7,6

[MaRcHeLiTkAa]

Es war heiss sioh zu verlieben
leider ist von dem nicjt viel geblieben
es war Zeit fur mich zu gehn
leider hab ich dabei ubersehn...

Liebe geht nicht uber Nacht
ich hab oft an dich gedacht
denn ich oft an dich gedacht
denn ich spur den Augenblick
oh wie sehn ich mich zuruck!

[sexy_for_you]

Извинявайте,но бихте ли дали преводчета на стихотворенията?Благодаря предварително. :D

[Dale Tremont]

Това е много хубаво, на Гьоте, може би няма да ти свърши работа, защото е мн дълго, ама е хубаво и ако си харесаш някоя част...


Willkommen und Abschied

Es schlug mein Herz, geschwind zu Pferde!
Es war getan fast eh gedacht.
Der Abend wiegte schon die Erde,
Und an den Bergen hing die Nacht;
Schon stand im Nebelkleid die Eiche,
Ein aufget