View Full Version : Как разбирате този текст:?
psihqsala
04-02-2008, 12:26
Те,те бяха четири ръце,но зад тях стоеше не сърце,а четири сърца..бе,бе почти като в небе,отразено в поле,в което тичаше дете..
От текста на Аз и ти,ти и аз на Теодор Койчинов..опитах се да разбера какво ли значи това 'стоеше не сърца,а четири сърца',но както и да си го тълкувам,не мога да го измисля...едното е неговото,другото е нейното..третото (евентуално) на това дете,което се споменава след това..а четвъртото чие е?! Вие как го разбирате?
ахахаххаа
Чие творение е т'ва?
Ако е на Ваня Щерева или на Руши ясно как го разбирам. :D
psihqsala
04-02-2008, 12:47
По текст на Тома Марков.
_SmiLe_FoR_yOu_
04-02-2008, 13:15
Ами,може би за да се запази благозвучието.Понякога товрците се изразяват по начин,който не всеки разбира.
Xax...Razbiram 4e toz Toma Markov e na heroin...
kuklichka_bg
04-02-2008, 21:45
teksta ne e taka mai e te bqha 4etiri raace abe mai be6e kkamak do kolkoto znam
VerryBerry
04-03-2008, 10:13
Xax...Razbiram 4e toz Toma Markov e na heroin...
може,може :razz: :razz: :lol:
psihqsala
04-03-2008, 15:54
Текстът е така. Ето,копирах го,провери ,ако не вярваш: C#m F#m
Те те бяха четири ръце
B
Но зад стоеше не сърце
E G#
А четири сърца
Бе бе почти като в небе
Отразено в поле
В което тичаше дете
Ама още не мога да си го разтълкувам. :-D
slaveto1989
04-04-2008, 12:10
miii ne go razbiram i az :grin:
ama sigurno sa kru6kali i dvamata :?
portokalka
04-05-2008, 18:28
А тая песен е много готина и тая част ме накара и мен да се замисля... Та може би автора има предвид, че толкова много се обичат,колкото могат да обичат 4 сърца,поне аз така си го тълкувам
Хах или двамата персонажи имат раздвоение на личността и затова песента се казва аз и ти,ти и аз и имат 4 сърца.По-вероятно е да е първото ми предположение
а някой не се ли е замислял, че може да става въпрос за четворка.. :D
portokalka
04-06-2008, 05:44
Всъщност възможно е да става въпрос за 4 души,тъй като в клипа точно това е показано
http://vbox7.com/play:3ea8d4a9
Абеее глупости! :D Аз лично го тълкувам така, че те толкова се обичали, че зад всяка тяхна ръка биело по едно сърце... Романтика му е майката. А на детето сърцето не се включва в общия сбор, то изразява невинноста на любовта им "Бе почти като в небе" , поле, в което тичаше дете . За мен си е чисто сравнение, за това не го включвам в броя със сърцата... :D :-P
ili prosto za blagozvu4ie ili iska da kaje kak vsi4ki podkrepqt lubovta im...ne6ty takova moje bi...