Aнг.език

[mihec]

Zdraveite nqkoi moje li da mi prevede ei tozi tekst :
If you're gonna save the day And you're hearin' what I say I feel your touch Your kiss, it's not enough And if you believe in me Don't think my love's not for real I won't take nothin' less then a deeper love ...

mersi predvaritelno :)

[teenpr]

Ако ще оправиш моя ден и ако чуваш какво казвам
Усещам твоето докосване, твоите целувки, но това не е достатъчно
И ако вярваш в мен, не мисли, че любовта ми не е истинска
Няма да приема нищо друго освен задълбочена любов

Знам, че не е перфектния превод, особено първата фраза не се свързва с останалата част от текста, но аз поне така го превеждам