PDA

View Full Version : Превод



omerta
07-09-2008, 21:04
Някой може ли да ми преведе какво означават тези песнички.Ще съм много благодарен :))) последните 2 ако не се лъжа са на немски

firestarter
i'll whip ya head boy
when it rains it pours
points of authority
crawing
One step closer
the unforigven
next contestant
faint
tear away

sonne
Du riechst so gut


Мерси предварително :grin:

omerta
07-09-2008, 22:13
еее никой ли не може ;[

plmn
07-09-2008, 22:28
Нямаш ли речник на компютъра?А и това са съвсем елементарни думи. :-o

Bolt_f
07-09-2008, 22:42
i'll whip ya head boy Shte ti zabyrsha glavata, momche, hahahahahaha!
crawing Pylzene
One step closer Edna stypka po-blizo
the unforigven Neprosteniqt
faint Pripadyk
sonne Slynce



Aideee, oshte nqkoi koito se mychi da prohojda v "metyl"-a. Drugite, sama :P

LINKNOT
07-09-2008, 22:46
omerta, искаш целия превод на песните или ...? така като гледам някои са на Linkin Park. Във vbox7.com ще си намериш клипове с български субтири,ако те вълнува за какво се пее. ;)

omerta
07-10-2008, 16:38
не не трябват ми само имената на песните преведени

kalinapet
07-10-2008, 16:57
Du riechst so gut - Миришеш толкова добре :D