PDA

View Full Version : превод на една руска песен.. :)



evi_vd
07-14-2008, 21:55
Улетаю - А-Студио


Невозможно рассказать вам историю мою
Очень сложно
Вспоминаю словно сон, как знакомились с тобой
Осторожно

Скоро я взлетаю
И тебя теряю
От любви своей я
Улетаю

Я не могу без тебя
Я всё думаю о нас
Я не могу передать
Что я чувствую сейчас
Снег заметёт следы
Не расскажет никому
То что с тобой были мы
И как я тебя люблю

До отлёта полчаса, регистрация прошла
Как обычно
Я ищу твои глаза, не хватает рук тепла
Непривычно

Скоро я взлетаю
И тебя теряю
От любви своей я
Улетаю

Я не могу без тебя
Я всё думаю о нас
Я не могу передать
Что я чувствую сейчас
Снег заметёт следы
Не расскажет никому
То что с тобой были мы

Невозможно рассказать вам историю мою
Очень сложно

evi_vd
07-14-2008, 23:05
или поне знаете ли някакъв сайт дето мога да намера превода на тая песен :(

plmn
07-14-2008, 23:11
На английски върши ли ти работа?

Deliverance
07-14-2008, 23:17
x

evi_vd
07-15-2008, 12:43
mersiiii :-) :-)