PDA

View Full Version : 12 Stones - The way I feel



NotInLove
07-22-2008, 16:05
Търся превода на тази песен :?

Lately I've been wandering
Off the narrow path
You've given me so many things that I've never had
And all in all I know it's you that always pulls me through
If you reach deep inside you'll see my heart is true

'Cause I hate the way I feel tonight
And I know I need you in my life
Yes I hate the way I feel inside
And I promise to make the sacrifice

The world I know is pulling me
More and more each day
I feel like the odd man out as I begin to pray
Spiteful eyes are watching me
With everything I do
In the midst of darkness Lord
My spirit calls for you

(You know sometimes deep inside)
I feel like this

BlackaTBW
07-22-2008, 18:22
Самотен се скитах
По тясната пътека
Даде ми толкова много неща, които никога съм нямал
И всичко на всичко знам, че ти си този, който ме дърпа напред
Ако се пресегнеш надълбоко ще видиш, че сърцето ми е истинско

Защото мразя начина, по който се чуствам тази вечер
И знам, че се нуждая от теб в живота ми
Да, мразя начина, по който се чуствам отвътре
Но обещавам да направя жертва

Светът, който познавам ме дърпа
Все повече и повече всеки ден
Чуствам се като странник, когато започна да се моля
Злобни очи ме наблюдават
С всичко, което правя
В средата на Господаря на мрака
Моята душа крещи за теб

(Знаеш, че понякога дълбоко)
Се чуствам така

Надявам се да не съм объркала нещо, понеже има места, на които се колебая.