PDA

View Full Version : Превод на песента "labels or love" на Fergie



so0o_cuddly
09-06-2008, 18:33
Някой може ли да ми преведе текста на песента "labels or love" на fergie?!?!

b0Nb0n
09-06-2008, 18:47
ne ti trqbva typ e texta 6te se otvrati6 :D

xxxSnowflakexxx
09-06-2008, 19:06
ne ti trqbva typ e texta 6te se otvrati6 :D
:razz: :razz: :razz: :lol: :lol: :lol:

CuRly_Doll
10-04-2008, 16:56
и аз го искам превода :D

unicorn_f
10-04-2008, 22:53
ползвах преводача на гугъл и ето как ми я преведе нз дали е вярно :-P


Пазаруване за етикети, пазаруване за любовта
Маноло и Луис, това е всичко, което съм мислене на
Пазаруване за етикети, пазаруване за любовта
1, 2
Маноло и Луис, това е всичко, което съм мислене на
1, 2, 3 Изключете светлините.

Аз вече знам какво ми е пристрастяване
Аз се търси етикети, аз не търся любовта
Аз магазин за purses любов, докато ходи на вратата
Не плачи, купете торбичка и го преживее
И аз не съм с всички Политика
Това е много мъжете Знам, че мога да намеря друга.

Това, което знам е че аз съм винаги щастлив, когато ходят на магазин, склад
Предполагам, че съм Supercalifragi-секси, какво да се играе с
Обичам го, мразя го, целунете го, diss му tryna ходи една миля в моето вещае

[Корус]
Любовта е като писта, но кой да обичам повече?
Не емоционален багаж, само големи торби пълни с Dior
Любовта е като писта, така че какво е цялата fussing За?
Да се спре преследването на тези момчета и магазин за някои други.
1, 2, 1, 2, 3, Изключете светлините.

Знам, че може да се отписва като отрицателна
Аз се търси етикети, аз не търся любовта
Но, взаимоотношения често са толкова трудно да дресирам
А Прада рокля никога не ми разби сърцето, преди
И, ballin на нещо, което съм хранени с
I'mma направя проклетото нещо, гледам го направя проклетото нещо
Защото знам, че моята кредитна карта ще ми помогнеш да туря на пламъци
Предполагам, че съм Supercalifragi-секси, какво да се играе с
Обичам го, мразя го, целунете го, diss му tryna ходи една миля в моето вещае

[Корус]
Любовта е като писта, но кой да обичам повече?
Не емоционален багаж, само големи торби пълни с Dior
Любовта е като писта, така че какво е цялата fussing За?
Да се спре преследването на тези момчета и магазин за някои други.
1, 2, 1, 2, 3, Изключете светлините.

Gucci, Fendi, Прада purses, покупателната им фини неща
Мъжете идват с монета дузина, просто дайте ми ги диамантени пръстени
Аз съм в много bling, Кадилак, канал и треньор
Приятели похваля, но те не могат да обработват много ми женски подход
Изкупуване неща е трудно да се каже
Рока християнски Audigier, Маноло, Polo, като снимките ми Картие
Така че ние не можем да отидем по целия път, знам че може да го мразят, но
Аз съм магазин за етикети, докато им бъдат дами и чакат за любовта

[Корус]
Любовта е като писта, но кой да обичам повече?
Не емоционален багаж, само големи торби пълни с Dior
Любовта е като писта, така че какво е цялата fussing За?
Да се спре преследването на тези момчета и магазин за някои други.
1, 2, 1, 2, 3, Изключете светлините.

Пазаруване за етикети, пазаруване за любовта
Маноло и Луис, това е всичко, което съм мислене на
Пазаруване за етикети, пазаруване за любовта
1, 2
Маноло и Луис, това е всичко, което съм мислене на
1, 2, 3 Изключете светлините.