PDA

View Full Version : как ще преведете това



charovnata_
09-14-2008, 21:18
Time's flying by, moving so fast
You better make it count cause you can't get it back не схващам смисъла на 2-рото изречение

_SmiLe_FoR_yOu_
09-14-2008, 21:38
По-добре го направи да си струва,защото не можеш да го върнеш обратно..

gsh
09-14-2008, 21:47
дай пари и ти го превеждам

AliceSw
09-14-2008, 21:53
every minute counts - всяка минута е от значение

за time e същият превода, но не мога да формулирам изречението на български...