Резюме на английски...времена?

[GutCandy]

Отдавна не съм писала резюме на книга по английски...не ми се смейте,ама съм позабравила някои неща. :wink: Та сега ми се налага да напиша резюме на всяка глава от една книга,а там се използват миналите времена,а пряката реч е в сегашните времена...Та въпроса ми е в какво време трябва да пиша резюметата?:oops:

[GutCandy]

ъп^

[Boyd]

Преразказваш речта.

..and then she told him that he must go home..

Нещо от сорта.

[FairyNymph]

тоест да превръщаш от пряка в непряка реч ли? ако да , значи зависи в какво време е изречението - винаги връщаш едно време назад
example: I want to eat now
Sue said that she wanted to eat now
I have been working blabla
She said she haD been working blabla

[Nnoitra]

По принцип трябва да преобразуваш пряката в непряка реч, а самите случки можеш да ги резюмираш в сегашно време. Давам пример с последната книга, която резюмирах - "Хобит" :

Аnd after they exit the mines of Moria, they take the road to the elven lands ...

[GutCandy]

Благодаря за отговорите,но вече намерих решението на проблема :)