PDA

View Full Version : Помощ:английски



VampireGirl666
09-21-2008, 15:54
Може ли да ми преведете тези иречения?Трябват ми за утре.
1.Този вестин е мой,а онзи твой.
2.Изгубил съм си учебника.Мога ли да взема твоя?
3.Тези вещи са негови.А къде са нейните?
4.Тези места са наши,а онези там техни.
5.Този наш роднина от провинцията често ни гостува.
6.Този негов навик да не ми връща книгите е много лош.
7.Това е една от любимите му песни.
8.Тази нейна неразумност е вредна за здравето й.
9.Един наш съсед отиде на екскурзия в Япония.
10.Някои нейни рисунки са много хубави.
11.Един ваш приятел ме попита за адреса ви.
12.Всички негови книги са извънредно интересни.
13.Мога да ти кажа следното: тя е нечестна.-Знам това.
14.Тази ли писалка да взема?-Не,вземи онази.
15.Тези ли хора познаваш?-Не,онези в другия край на стаята.
16.Не е лесно,но не е чак толкова трудно.

ПРЕДВАРИТЕЛНО ВИ БЛАГОДАРЯ.

NaskoKaulitz
09-21-2008, 15:59
Може ли да ми преведете тези иречения?Трябват ми за утре.
1.Този вестин е мой,а онзи твой.
2.Изгубил съм си учебника.Мога ли да взема твоя?
3.Тези вещи са негови.А къде са нейните?
4.Тези места са наши,а онези там техни.
5.Този наш роднина от провинцията често ни гостува.
6.Този негов навик да не ми връща книгите е много лош.
7.Това е една от любимите му песни.
8.Тази нейна неразумност е вредна за здравето й.
9.Един наш съсед отиде на екскурзия в Япония.
10.Някои нейни рисунки са много хубави.
11.Един ваш приятел ме попита за адреса ви.
12.Всички негови книги са извънредно интересни.
13.Мога да ти кажа следното: тя е нечестна.-Знам това.
14.Тази ли писалка да взема?-Не,вземи онази.
15.Тези ли хора познаваш?-Не,онези в другия край на стаята.
16.Не е лесно,но не е чак толкова трудно.

ПРЕДВАРИТЕЛНО ВИ БЛАГОДАРЯ.
ъъъъъъъ
1-This newspaper is mine, that's yours
2-I've lost my student book.Can i take yours?
3-These things are his.Where are theirs

Ам нека някой да продължи, че ме домързя