PDA

View Full Version : Шах,резюме на френски



LoupGarrou
10-08-2008, 08:03
Имам да пиша едно резюме за някакъв спорт.И понеже аз харесвам спорт,а всички останали ще са за футбол,а при нас госпожите гледат и оригиналността реших да пиша за шаха.Обаче срещнах трудност,че не знам как са фигурите и основните шахматни понятия на френски.Та,ако някой знае моля да каже или да ми намерите от някой френски сайт,а аз вече ще си извадя това,което ми трябва.Аз търсих,ама намерих само някакви простотии за възникването на шаха и,че в япония имало и тн.
Мене ми трябват кратко или не чак толкова резюме на играта.

Благодаря предварително на отзовалите се :)

Funky_Jazzist
10-08-2008, 11:16
le roi (цар), la dame (дама), le fou(офицер), la tour(топ), le cavalier(кон) и le pion (пешка).

Funky_Jazzist
10-08-2008, 11:21
еchec (шах в двата смисъла на думата(като положение и името на играта)), еchec et mat (шах и мат или просто мат), pat (пат)...

Funky_Jazzist
10-08-2008, 11:31
Части на играта

L'ouverture - дебют
Le milieu de partie - мителщпил
Les finales - ендшпил

Le jeu chronom

LoupGarrou
10-08-2008, 16:46
Много благодаря,точно това ми трябваше :) .Сега мога и да си го напиша :)