Превод

[taNcheto93]

Здравейте. Пробвах в няколко сайта да си преведа един текст, но не стана, моля ако някой може да го преведе :P -->
Крепостта Царевец
Крепостта Царевец е разположена в живописния град Велико Търново. Тя е била главната българска крепост по времето на Второто българско царство (1185-1393г.). По онова време склоновете на хълма са били застроени с жилищни сгради, занаятчийски работилници и многобройни църкви и манастири, обособени в квартали. При разкопки са открити повече от 400 жилищни сгради, над 22 църкви и 4 манастирски комплекса. През Средновековието хълмът е изцяло застроен с жилищни и административни постройки. Царевец покорява с великолепието и размерите си. Някога в крепостта можело да се проникне през три входа. Пред него има подвижен мост. В централаната част на хълма е бил разположен Дворцовият комплекс. Включвал е Тронна зала, Дворцова църква и царски покои. Обитатели на Крепостта са траките. Изграждането на крепостта започва през ХІІ в. Реставрацията на крепостта Царевец започва през 1930 г и е завършена през 1981 г в чест на 1300 години от създаването на българската държава. Там са царували царете Петър, Асен, Калоян и Иван Асен ІІ.

[soif]

e на какъв език ти трябва???

[taNcheto93]

Съжалявам забравих да кажа, на английски език :-D

[uMnePaToPa]

Tsarevets fortress is located in the picturesque town of Veliko Tarnovo. It was the main Bulgarian fortress during the Second Bulgarian Kingdom (1185-1393g.). At that time the slopes of the hill were built with residential buildings, craft workshops and numerous churches and monasteries in separate neighborhoods. In excavations have found more than 400 residential buildings over 22 churches and 4 monastic complex. In medieval mountain is entirely built with residential and administrative buildings. Tsarevets velikolepieto and submit to its size. Once in the fortress can get through three entrances. Before it has a swing bridge. In the central part of the hill was located palace complex. Contain the Throne Hall, church and royal palace chamber. Inhabitants of the castle are Thracians. The construction of the fortress began in XII century restoration of the fortress Tsarevets started in 1930 and was completed in 1981 to commemorate the 1300 years since the creation of the Bulgarian state. There are kings reigned Peter Asen, Kaloyan and Ivan Assen II.


Дано да е вярно ..

[taNcheto93]

иМпеРаТоРа, благодаря ти :-)

[uMnePaToPa]

иМпеРаТоРа, благодаря ти :-)
Няма проблем