2 Превода на Англ. език!

[tOniTyy]

Първо искам да се извиня, че пускам нова тема, но писах в една друга и никой не отговаря на въпроса ми!.. :(
И така темата я пускам, защото искам да помоля, някои които може и ест има желание да ми преведе на английски тези .. кратки разсъждения! :shock: :?
1) Трябва да ходим в университет, защото там придобиваме повече умения и знания, отколкото в училище.По - точно там усъвършенстваме това, което сме научили в средното си образование.Тоест там ние получаваме по - голяма квалификация, а колкото по - голяма е тя, толкова по - добре ще изпълняваме избраната от нас професия.А именно колкото по - добре си вършим работата, толкова по ще напредва България в бъдеще?ДаЛи?Защото ние сме хората, който ще развиваме нашата страна... :?
Жалко е, че в днешно време толкова малко хора могат да изпълняват задълженията си пълноценно!А това дали въздейства на другите?Ами сигурно!
Затова нека повече хора ходят в университет и не само, защото после ще казват - 'аз съм висшист ', а защото това ще се отрази на всички нас! :P


2) Родителите са най - добрите учители, които може да имаме.Това е така, защото никой друг по - добре не мисли за нас, отколкото те.Те са хората, които ни обичат, уважават и защитават най - много.Те винаги ще ни дадат най - правилния съвет и ще ни посочат най - правилния път.Е тогава защо са ни учители ли?Ами защото учителите ни учат на нашите умения, който са ни нужни.Те ни подготвят в други сфери на живота, всеки един учител е компетентет в различна сфера.. А родителите ни трябва да ни възпитат, да ни помогнат в трудни моменти.... :-o (тук темата е защо родителите са най - добрите учители - не мога да измисля много, акко някой има идеи да помага.)
Благодаря на този,които отдели време! :-D :mrgreen:



*Грешен раздел!
Точка 1 от Правила на форума (http://www.teenproblem.net/f/pravila.html).
Редакция на MakeMeLaugh

[1n5ub0rd1na73]

1) We have to go to university because there we acquire more knowledge than we do at school. Actually, we master what we learned in high-school. In other words, there we receive a better qualification, and the better our qualification is, the better we can practise our profession, the better we practise our profession, the more Bulgaria will prosper. ДАЛИ?. Because we are the people who will develop our country...
It is too bad nowadays so few people can actually do their duties properly. And does that affect the others? Why, certainly!
This is why more people should go to university not only to call themselves 'graduates', but also because this will influence us all.

2) Parents are the best teachers we could have. This is because no one but them thinks our good. They are the poeple who love us, who respect us, and who would defend us the most. They will always give us the best advice and will guide is correctly. Then why do we need teachers? Well, teachers teach us skills which we need. They prepare us in different spheres of life, and every teacher is proficient in a different sphere. Parents, however, have to bring us up and to help us at difficult times...

[tOniTyy]

1) We have to go to university because there we acquire more knowledge than we do at school. Actually, we master what we learned in high-school. In other words, there we receive a better qualification, and the better our qualification is, the better we can practise our profession, the better we practise our profession, the more Bulgaria will prosper. ДАЛИ?. Because we are the people who will develop our country...
It is too bad nowadays so few people can actually do their duties properly. And does that affect the others? Why, certainly!
This is why more people should go to university not only to call themselves 'graduates', but also because this will influence us all.

2) Parents are the best teachers we could have. This is because no one but them thinks our good. They are the poeple who love us, who respect us, and who would defend us the most. They will always give us the best advice and will guide is correctly. Then why do we need teachers? Well, teachers teach us skills which we need. They prepare us in different spheres of life, and every teacher is proficient in a different sphere. Parents, however, have to bring us up and to help us at difficult times...

Лелее мерси много!! :-) :-) :-D