Преводче

[uBeTy]

Мм някой може ли да ми намери превод на песента на Lady Gaga - Love games :)

[hriseto_22]

Ето ти го на този език
Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick

Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick

I wanna kiss you
But if I do then I might miss you babe
It's complicated and stupid

Got my ass squeezed my sexy cupid
Guess he wants to play,
Wants to play
A love game
A love game

Hold me and love me
Just want touch you for a minute
Maybe three seconds is enough for my heart to quit it.

Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don't think too much just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

I'm on a mission,
And it involves some heavy touchin' yeah.
You've indicated your interest,
I'm educated in sex yes.
And now I want it bad,
Want it bad.
A love game,
A love game.

Hold me and love me.
Just want to touch you for a minute.
Maybe three seconds is enough for my heart to quit.

Let's have some fun,
This beat is sick
I wanna take a ride on your disco stick
Don't think too much just bust that kick
I wanna take a ride on your disco stick


Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?


I can see you staring there from accross the block with a smile on your mouth and your hand on your huh
The story of us it always starts the same with a boy and a girl and a huh and a game!
And a game
And a game
And a game
A love game!

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?

Let's play a love game,
Play a love game
Do you want love or you want fame?
Are you in the game?
Dans le love game?


Ето ти го и на бг тези думи,който не са преведени на бг да знаеш че не знам как се превеждат

Нека се позабавляваме,
Този ритъм е болен
Искам да се повозим на дискотека стик

Нека се позабавляваме,
Този ритъм е болен
Искам да се повозим на дискотека стик

Искам да те целуна
Но ако го направя тогава може да сте пропуснали маце
Тя "е сложна и глупави

Взех си задника притиснат си секси Купидон
Предполагам, че иска да играе,
Иска да играе
Любовна игра
Любовна игра

Чакай ме и ме обичат
Просто искам те докосвам за минута
Може би три секунди е достатъчно за моето сърце да се откажат от него.

Нека се позабавляваме,
Този ритъм е болен
Искам да се повозим на дискотека стик
Дон 'т мисля прекалено много просто бюст, че ритник
Искам да се повозим на дискотека стик

Да 'играем любовна игра,
Play любовна игра
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?

Да 'играем любовна игра,
Play любовна игра
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?

I 'съм на мисията,
А тя включва някои тежки touchin 'Да.
Можете съм показан вашия интерес,
I 'm обучени в секса да.
А сега искам тя е зле,
Искаш ли го лошо.
Любовна игра,
Любовна игра.

Чакай ме и ме обичат.
Просто искам да те докосвам за минута.
Може би три секунди е достатъчно за моето сърце, за да се откажат.

Нека се позабавляваме,
Този ритъм е болен
Искам да се повозим на дискотека стик
Дон 'т мисля прекалено много просто бюст, че ритник
Искам да се повозим на дискотека стик


Да 'играем любовна игра,
Play любовна игра
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?

Да 'играем любовна игра,
Play любовна игра
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?


Не мога да ви видя там зяпат от целия блок с усмивка на устата и ръката си на вашата а
Историята ни започва винаги в един и същ с едно момче и едно момиче и нали и една игра!
И една игра
И една игра
И една игра
Любовна игра!

Да 'играем любовна игра,
Play любовна игра
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?

Да 'играем любовна игра,
Play любовна игра
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?

Да 'играем любовна игра,
Play любовна игра.
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?

Да 'играем любовна игра,
играем любовна игра.
Искате ли любов или искате слава?
Има ли в играта?
DANS Le обичам играта?

[uBeTy]

То и аз си го превеждам така ,ама точно тия думи дето не ги знаеш ми трябват. 8-)

[hriseto_22]

Мисла,че тези думи:play-значи игра поне така аз го превеждам,dans le-танцъорка,I'm-аз съм,don't-забранено.И мисла,че текста вече ти е преведен :)

[uBeTy]

Някои изрази не са преведени точно ,но все пак мерси. :)