Waster
03-19-2009, 13:29
ако може някой да ми преведе текста.
Футболният фен на “Локовмотив” - Пловдив, Иван Велков бе осъден общо на три години затвор от магистратите в Сандански. Грешите, ако смятате, че той е убил някой по особено брутален начин. Не е и сгазил никой с джипа си. Не е педофил, а и за негово “нещастие” не е от някое малцинство. Иван Велков е съвсем обикновен българин, който се интересува от футбол и е готов да пропътува стотици километри, за да гледа любимия си отбор. Вероятно и като повечето футболни фенове обича родината си. Престъплението му? Иван Велков бе признат за виновен по обвинение за едро хулиганство, извършено на 17-ти май в Сандански, след кървавия сблъсък между полицаи и развилнели се фенове на “Локомотив” и ЦСКА. Това прочетохме в казионните медии. Колко кървав беше сблъсъка обаче? Малцина вече могат да си спомнят със сигурност. Дали имаше и една счупена глава? Никой не може да каже. Може ли при сблъсък между две големи групи някой да твърди със сигурност, кой точно е виновен и кой не? Съмняваме се. Въпреки това присъдата срещу Велков по член 325 от Наказателния кодекс е точно две години затвор. След половингодишно умуване съда обаче решава, че той ще лежи и още една година допълнително за предходно престъпление от общ характер, коментира едва ли не с гордост председателят на съда в Сандански Димитър Узунов. Да, поредният жалък магистрат у нас е горд с подвига си. Други такива подвизи са делата срещу български граничар, който защити границите на отечеството си, както и обвинението срещу полицай, който имаше “наглостта” да изпълни служебния си дълг и да спре шайка пияни мангали, които искаха да запалят националния флаг. Нека не забравяме и десетките пенсионери, които съда у нас осъди през последните години, защото имаха дързостта да защитят домовете и дворовете си от набезите на мургавите крадци. Какъв контраст нали? За участие в инцидент и вина, която даже не може да бъде пряко доказана отиваш да лежиш три години, а ако си цигански рецидивист с десетки висящи дела, тогава спокойно може да си седиш навън и ако някоя вечер ти хрумне да изнасилиш някоя старица, чак тогава може и да влезнеш в затвора. Най-често обаче това не става. Ако си българин, нормален и недай си боже футболен фен, при това патриот, тогава обаче не чакай милост.
Футболният фен на “Локовмотив” - Пловдив, Иван Велков бе осъден общо на три години затвор от магистратите в Сандански. Грешите, ако смятате, че той е убил някой по особено брутален начин. Не е и сгазил никой с джипа си. Не е педофил, а и за негово “нещастие” не е от някое малцинство. Иван Велков е съвсем обикновен българин, който се интересува от футбол и е готов да пропътува стотици километри, за да гледа любимия си отбор. Вероятно и като повечето футболни фенове обича родината си. Престъплението му? Иван Велков бе признат за виновен по обвинение за едро хулиганство, извършено на 17-ти май в Сандански, след кървавия сблъсък между полицаи и развилнели се фенове на “Локомотив” и ЦСКА. Това прочетохме в казионните медии. Колко кървав беше сблъсъка обаче? Малцина вече могат да си спомнят със сигурност. Дали имаше и една счупена глава? Никой не може да каже. Може ли при сблъсък между две големи групи някой да твърди със сигурност, кой точно е виновен и кой не? Съмняваме се. Въпреки това присъдата срещу Велков по член 325 от Наказателния кодекс е точно две години затвор. След половингодишно умуване съда обаче решава, че той ще лежи и още една година допълнително за предходно престъпление от общ характер, коментира едва ли не с гордост председателят на съда в Сандански Димитър Узунов. Да, поредният жалък магистрат у нас е горд с подвига си. Други такива подвизи са делата срещу български граничар, който защити границите на отечеството си, както и обвинението срещу полицай, който имаше “наглостта” да изпълни служебния си дълг и да спре шайка пияни мангали, които искаха да запалят националния флаг. Нека не забравяме и десетките пенсионери, които съда у нас осъди през последните години, защото имаха дързостта да защитят домовете и дворовете си от набезите на мургавите крадци. Какъв контраст нали? За участие в инцидент и вина, която даже не може да бъде пряко доказана отиваш да лежиш три години, а ако си цигански рецидивист с десетки висящи дела, тогава спокойно може да си седиш навън и ако някоя вечер ти хрумне да изнасилиш някоя старица, чак тогава може и да влезнеш в затвора. Най-често обаче това не става. Ако си българин, нормален и недай си боже футболен фен, при това патриот, тогава обаче не чакай милост.