View Full Version : Ново правило
kalashnik
04-26-2009, 19:33
Не знам дали на уважаемите модератори и админи, и всички други висши е направило впечатление, но освен шльокавицата има огромно количество мой връстници които използват огромно количество чуждици не само в свободното общуване, но и във форума. Подно нещо според мен е недопустимо, тъй като си има подходящите български думи за тази цел. Надявм се да намерите решине на проблема, защото е недопустимо да се пише на някакъв език пълен със заемки от най-различни езици, когато българският език е достатъчно богат и нови думи не с му нужни.
Axe_vs_Sword
04-26-2009, 19:36
Извинявам се, не бях в час.
Не можеш да предотвратиш мутациите на езика, съжалявам, но е така.)
krem4et0
04-26-2009, 19:41
Езикът се развива. Огромно количество от думите, които ползваме не са български. Всъщност чисто българските думи са много малко. Преди 20 години компютър е била "купешка" дума, а днес се счита за нормална дума в българския език. Не може да се следи за всяка дума какъв произход има и дали в дадения контекст звучи добре или не. А и не се намираме в час по български език.
Айде кажи ми как се нарича думата ИНТЕРНЕТ на български...
MakeMeLaugh
04-26-2009, 22:08
Комплексарите се опитват да бъдат модерни бе ;)
Те идват повечето от "София" (с кавичките) ;д
SWASTIKA
04-27-2009, 05:12
http://www.terminological.net/
това са глупости. Всеки си говори както си иска. Езикът се развива в една или друга посока, вкарват се чуждици, изменят се думи. Неизбежно е.
Wrathchild
04-27-2009, 11:02
Лично според мен авторът няма предвид чужди думи, които нямат аналог на български (като интернет, компютър и т.н.), които са си навлязли по начина, по който ги казваме сега, а например вместо 'благодаря', да напише 'тенкс'. Това си е масова практика сред тийнейджърите в днешно време.
И мен ме дразни, но всеки има правото да говори, а и пише както си иска. В този ред на мисли, това правило няма смисъл.
Не виждам смисъл в това...всеки си употребява определен речник, а това дали той е съставен предимно от чуждици или не, е въпрос на личен избор от страна на говорещия. Толкова.
MrUndaztood
04-27-2009, 12:23
Айде кажи ми как се нарича думата ИНТЕРНЕТ на български...
На Български не знам,но на софийски е "ИЕНТИЕРНИЕТ"
krem4et0
04-27-2009, 13:49
Световна мрежа. www вместо уеб може да са каже световна паяжина..
MakeMeLaugh
04-29-2009, 22:16
Е това са технически изключения.
Аз говоря за примерно тия фрази:
Голям си кежуъл.
Ретард
Оу дарлинг....
Супер смешното и трагично е.
Wrathchild
04-30-2009, 03:22
Айде кажи ми как се нарича думата ИНТЕРНЕТ на български...
На Български не знам,но на софийски е "ИЕНТИЕРНИЕТ"Ех, ех, цял живот в София да живея, пък никъде да не съм чула някой да мйека... :lol:
джиизъс, ай лол'ед като видях тоя топик... 8-) 8-) 8-) :-)
sh3_1s_7h3_0n3
04-30-2009, 17:44
Айде кажи ми как се нарича думата ИНТЕРНЕТ на български...
На Български не знам,но на софийски е "ИЕНТИЕРНИЕТ"
Ти си от Варна, но твърдиш, че така е "интернет" на софийски?! :-o
8-)
//само оценявам шегата, засмя ме:Д
PainMonopoly
05-03-2009, 09:05
Е това са технически изключения.
Аз говоря за примерно тия фрази:
Голям си кежуъл.
Ретард
Оу дарлинг....
Супер смешното и трагично е.Интересно обаче как ще преведеш кежуъл.
Белокецко? :razz:
джиизъс, ай лол'ед като видях тоя топик... 8-) 8-) 8-) :-) :razz: :razz: :razz:
8-)
PainMonopoly
05-03-2009, 12:04
Даже не знае как да се прави на клоун. Тема във форум е thread.
:-o :-o :-o Няма нищо лошо в чуждиците - стига да няма латиница и прости изрази - мисля, че другото може да го приемем без угризения на съвестта... :-o :-o :-o
;-)
Даже не знае как да се прави на клоун. Тема във форум е thread.
кой тва ?
PainMonopoly
05-04-2009, 09:53
5звездний
Съгласен съм с Калашник.Тва е шит, шот е вери грозно и ънприти :О
Предлагам ви да се въведе някво фъкинг правило, при което еври човек да пише на клиър бългериан, фор год'с сейк!
УАЙ, КАЛАШНИК, УАЙ!
КЛИЙР БЪЛГАРИАН ЕЗИК ФОР ДЪ УИИН, ЙОО БИТЧЕЗЗ!
TheBlackStranger
05-04-2009, 15:01
Уно я моо и да не ползвам чуждици ама сите лешпере тука нема да ма разберат за кво прикаам иначе то мъ не бръка. Я съм си сеянин по дУша и ма боли уя дали ша ги пиша ли нема ли да ги пиша. Се таа. Къ сакате.
Уно я моо и да не ползвам чуждици ама сите лешпере тука нема да ма разберат за кво прикаам иначе то мъ не бръка. Я съм си сеянин по дУша и ма боли уя дали ша ги пиша ли нема ли да ги пиша. Се таа. Къ сакате. Говориш ляйк ъ селинджър 8-)
жоре жоре :razz: 8-) 8-)
ти си май фъкин бич 8-)
жоре жоре :razz: 8-) 8-)
ти си май фъкин бич 8-)ШЪТ АП Ю ПИЯНИЦО!
Joro951
ако продължиш да заливаш форума с простотия, извън раздел кофата, ще ти изтрия профила в най-скоро време.
лека вечер
TheBlackStranger
05-05-2009, 07:38
Уно я моо и да не ползвам чуждици ама сите лешпере тука нема да ма разберат за кво прикаам иначе то мъ не бръка. Я съм си сеянин по дУша и ма боли уя дали ша ги пиша ли нема ли да ги пиша. Се таа. Къ сакате. Говориш ляйк ъ селинджър 8-)Връъ му гу !
Иначе на ви ИТ речника на северозападниа "човек".
Здрасти,
по стечение на обстоятелствата преди време бех преко ангажиран с изгражданьето на локална мрежа за кабелен интернет за района на един северозападен град. Горният факт неминуемо ме доведе до некой недотам желани контакти (от 2-ри, а понекой път и от 3-ти вид) с представителите и представителките на туземното общество, което от своя страна доведе и до увеличаване на речниковите ми запаси и видимо обогати общата ми култура.
И те така те: (в работата ми често се налага да употребявам специфична терминология, характерна за IT сферата... характерна ама друг път)
мамАторчета, шекерчета, уйОвинки, нАгодчета, джиджафки, гУджулчета - RJ connector (ар джей конектори/накрайници)
кабеяк, кабелиъ, жицъ - този израз се употребява не само за FTP4 Cat 5, като се замисля
уй (тиъ уйове пу диреците ли шъ ги яздиме?) - Switch (директно на стълбовете ли ще бъдат разположени суичовете?)
нАгод (ед. ч.), нАгоде (мн. число) - удобство, специално пригодено за дадена цел
дирек, кОлец - стълб
катарага - стълба (пОдпри таа катарага те тамии)
уткАпаа ми рЪцете - изморих се, ръцете ми се умориха
уткАплиък - горен крайник, ръка
интерминет - интернет (думата "интернет" сама по себе си според средностатистическия жител на Северозапада крие слаб емоционален заряд)
(Тук не мога да се сдържа и ще споделя един диалог, на който съм бил свидетел поне 20-тина пъти дневно. За честта на жителите на Северозапада мога да кажа, че просто се опитваха да зададат иначе рутинния въпрос "Кога ще ме включите и мене към нета?" по по-оригинален и красив начин, въпреки че резултатът беше, независимо от пола на питащия, повтарящ се.)
- Куги ша ми гу фкарате тоа интерминет?
и съответния стереотипен отговор на кабелния техник:
- Ти само кАжи, ш'ти го вкараме, каде сАкаш.
- Има ли грЪбенье? - ще имам ли достъп до еротични и порнографски материали в интернет (тук въпросът издава исконния страх "да се не минем")
Виъ от интерминетъ ли сте бе? - представители на фирмата, която предлага интернет ли сте?
що я могу-могу не утбирам ут ТИЪ работи - говорещият признава, че нема компютърна грамотност, без да пропусне да загатне, че е вещ в ред други области
бумбало - куп преплетени кабели
зАбели го - махни изолацията на кабела, кабелът поради формата му е асоцииран някак си с мъжки полов орган
пОдай ми чикиътъ - моля, подайте ми ножа
кам клещЕвете - къде се намират клещите
ж'гу ебъ а ги Изрежъ-Изрежъ тиъ кабеляци - не съм съгласен тези кабели да бъдат разположени точно тук (характерна особеност за Северозапада е да бъдат повтаряни думите, които според говорещия отразяват най-пълно смисъла на целото изречение
слАчай са (а си връйме че у Габаре зеъ да повръщат вече) - слез от стълбата и да приключваме с работата
шъ Еба агу нАмамъ - аз ще се погрижа за възникналия проблем